Yalancı Ayrılık كلمات أغنية ترجمة عربية

Yoksun umurumda bile değil
أنا لا أهتم حتى إذا رحلت
Başucumda resmin hala duruyor
لا يزال لدي صورتك على طاولة سريري
Yoksun defterimdeki yazın hiç silinmedi
كتابتك في دفتري لم تُمحى أبداً
Eşiğimdeki ayak izin her gün gelişin
بصمتك على عتبتي تكبر كل يوم
Gözlerimce gidişin hiç bilinmedi
لم تعرف عيني رحيلك
Eşiğimdeki ayak izin her gün gelişin
بصمتك على عتبتي تكبر كل يوم
Gözlerimce gidişin hiç bilinmedi
لم تعرف عيني رحيلك
Varsın böyle geçsin yabancı günler
دع الأيام الأجنبية تمر هكذا
Varsın canımı yaksın yine yalnızlık
دع الوحدة تؤذيني مرة أخرى
Seninle doluyken baktığım dünler
الأمس الذي نظرت إليه كان مليئًا بك
Yıkar mı sandın beni bu yalancı ayrılık
هل تظن أن هذا الانفصال الكاذب سيدمرني؟
Yoksun umurumda bile değil
أنا لا أهتم حتى إذا رحلت
Dudağımda adın şiir oluyor
ويصبح اسمك قصيدة على شفتي
Yoksun ezberimdeki sevdan hiç okunmadı
لقد رحلت، والحب الذي في قلبي لم يُقرأ قط
Eşiğimdeki ayak izin her gün gelişin
بصمتك على عتبتي تكبر كل يوم
Yüreğime gidişin hiç dokunmadı
رحيلك لم يمس قلبي أبداً
Eşiğimdeki ayak izin her gün gelişin
بصمتك على عتبتي تكبر كل يوم
Gözlerimce gidişin hiç bilinmedi
لم تعرف عيني رحيلك
Varsın böyle geçsin yabancı günler
دع الأيام الأجنبية تمر هكذا
Varsın canımı yaksın yine yalnızlık
دع الوحدة تؤذيني مرة أخرى
Seninle doluyken baktığım dünler
الأمس الذي نظرت إليه كان مليئًا بك
Yıkar mı sandın beni bu yalancı ayrılık
هل تظن أن هذا الانفصال الكاذب سيدمرني؟