Christmastime Liedtext Deutsche Übersetzung

Christmastime/Michael Penn & Aimee Mann
Weihnachtszeit/Michael Penn & Aimee Mann
one of the toughest chord patterns I've ever tried
eines der schwierigsten Akkordmuster, die ich je ausprobiert habe
I hope this is all correct, I welcome any thoughts, there is a lot of orchestration
Ich hoffe, das ist alles richtig, ich freue mich über alle Gedanken, es gibt viel Orchestrierung
that obscures the root note but there is acoustic guitar throughout. I think
Dadurch wird der Grundton verdeckt, aber es gibt durchgehend Akustikgitarre. Ich denke
this accompaniment works well, with the recording or solo.
Diese Begleitung funktioniert gut, sowohl bei der Aufnahme als auch im Solo.
capo up 2 frets
Kapodaster um 2 Bünde hoch
Intro: G D G D
Einleitung: G D G D
Its Christmas again, December is here
Es ist wieder Weihnachten, der Dezember ist da
Hasn't it been a wonderful year?
War es nicht ein wundervolles Jahr?
For the plans you're making, all the time you're taking
Für die Pläne, die Sie schmieden, die ganze Zeit, die Sie sich nehmen
Greet the next one with good cheer
Begrüßen Sie den Nächsten mit guter Laune
Won't you dear, as you ring the chime
Willst du nicht, Liebling, während du das Glockenspiel läutest?
Just because its Christmastime
Nur weil Weihnachten ist
And on the tree all the ornaments glow
Und am Baum leuchten alle Ornamente
Tinsel will cover where the branches don't grow
Lametta deckt die Stellen ab, an denen die Zweige nicht wachsen
There's lights on all the houses
An allen Häusern brennt Licht
Spouses with their spouses
Ehepartner mit ihren Ehepartnern
Children playing in the snow
Kinder spielen im Schnee
One in the swing and one upon the horse
Einer auf der Schaukel und einer auf dem Pferd
Keeping on tracks another matter of course
Den Überblick zu behalten ist eine weitere Selbstverständlichkeit
Thats the great divisor you are now the wiser
Das ist der große Teiler, du bist jetzt klüger
Maybe just a bit less so
Vielleicht nur etwas weniger
Touch and go til you stop on a dime
Berühren und gehen Sie, bis Sie auf einen Cent stehen bleiben
All alone at Christmastime
Ganz allein zur Weihnachtszeit
Its Christmas again, December is here
Es ist wieder Weihnachten, der Dezember ist da
What did you wish for what did you fear
Was hast du dir gewünscht, wovor hast du Angst gehabt?
Look at your behaviour looking for a saviour
Schauen Sie sich Ihr Verhalten bei der Suche nach einem Retter an
Underneath the mistletoe
Unter der Mistel
You should know it is less a crime
Sie sollten wissen, dass es weniger ein Verbrechen ist
To be all alone at Christmastime
In der Weihnachtszeit ganz allein sein
Christmastime
Weihnachtszeit
Christmastime
Weihnachtszeit
Gmaj7 F#7 (repeat)
Gmaj7 F#7 (Wiederholung)
http://docweasel.com
http://docweasel.com
doc@docweasel.com
doc@docweasel.com