Kaderimin Oyunu Liedtext Deutsche Übersetzung

Ajda Pekkan – Spiel des Schicksals

by Ajda Pekkan

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ajda Pekkan Kaderimin Oyunu

Ne sevenim var ne de soranım
Ich habe weder einen Liebhaber noch jemanden, den ich fragen könnte
Öyle yalnızım ki
Ich bin so einsam
Çilesiz günüm yok dert araasan çok
Ich habe keinen Tag ohne Leiden, es gibt zu viele Probleme, nach denen ich Ausschau halten muss
Öyle dertliyim ki
Ich bin so beunruhigt
Bana kaderimin bir oyunumu bu
Ist das ein Spiel meines Schicksals?
Aldı sevdiğimi verdi zulumu
Er nahm, was ich liebte, und gab mir meine Grausamkeit
Dünyaya doymadan göçüp gideceğim
Ich werde sterben, bevor ich genug von der Welt bekomme
Yoksa yaşamanın kanunumu bu
Oder ist das das Gesetz des Lebens?
Bıktım artık yaşamaktan çekmekle biter mi bu hayat
Ich habe das Leben satt. Wird dieses Leben mit Leiden enden?
Yolu of bu yalnızlık bu dertler
Der Weg dieser Einsamkeit, dieser Probleme
Bekleyeceğim bekleyeceğim geri dönmese bile
Ich werde warten, ich werde warten, auch wenn er nicht zurückkommt
Alıştım kaderin zulmune artık bana gülmese bile
Ich habe mich an die Grausamkeit des Schicksals gewöhnt, auch wenn es mich nicht mehr anlächelt

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.