Kaderimin Oyunu Paroles Traduction Française
Ajda Pekkan - Jeu du Destin
by Ajda Pekkan
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ne sevenim var ne de soranım
Je n'ai ni amant ni personne à qui demander
Öyle yalnızım ki
je suis si seul
Çilesiz günüm yok dert araasan çok
Je n'ai pas un jour sans souffrir, il y a trop de problèmes à chercher
Öyle dertliyim ki
je suis tellement troublé
Bana kaderimin bir oyunumu bu
Est-ce un jeu de mon destin ?
Aldı sevdiğimi verdi zulumu
Il a pris ce que j'aimais et m'a donné ma cruauté
Dünyaya doymadan göçüp gideceğim
Je mourrai avant d'en avoir assez du monde
Yoksa yaşamanın kanunumu bu
Ou est-ce la loi de la vie ?
Bıktım artık yaşamaktan çekmekle biter mi bu hayat
Je suis fatigué de vivre. Cette vie se terminera-t-elle dans la souffrance ?
Yolu of bu yalnızlık bu dertler
Le chemin de cette solitude, de ces ennuis
Bekleyeceğim bekleyeceğim geri dönmese bile
J'attendrai, j'attendrai même s'il ne revient pas
Alıştım kaderin zulmune artık bana gülmese bile
Je me suis habitué à la cruauté du destin, même s'il ne me sourit plus
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
