Palavra Paroles Traduction Française

Ajda Pekkan - Conneries

by Ajda Pekkan

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ajda Pekkan Palavra

Aynı sözler söylediğin hep boş sözler
Les mêmes mots que tu dis toujours sont des mots vides de sens
Kolay sözler
mots faciles
Bu hergünki sudan sözler boş vaatler
Ces promesses vides de tous les jours sont des promesses vides
Daha neler
Quoi d'autre ?
Artık bitsin sus hiç konuşma
Laisse ça finir, tais-toi, ne parle pas
Anlamam kendini hiç yorma boşuna
Je ne comprends pas, ne te fatigue pas en vain.
Belki tatlı tatlı bu yalanlar
Peut-être que ces doux mensonges
Gül kokan rüzgarla nasıl geçermiş gelecek yıllar
Comment se dérouleront les années à venir avec le vent qui sent les roses ?
Yere iner mi gökteki yıldızlar
Les étoiles du ciel vont-elles descendre jusqu'au sol ?
Dinleyemem bunlar hep boş laflar
Je ne peux pas écouter, ce sont tous des mots vides de sens.
Aşk bitince sözler neye yarar
A quoi servent les mots quand l’amour prend fin ?
palavra palavra
conneries conneries
palavra palavra
conneries conneries
palavra palavra
conneries conneries
palavra palavra palavra palavra
conneries conneries conneries conneries
Hepsi palavra inanmam sana
Ce ne sont que des conneries, je ne te crois pas
Ne romantik bu sözleri çok dinledim
Comme c'est romantique, j'ai beaucoup écouté ces mots.
Çok dinledim
j'ai beaucoup écouté
Hepinizde aynı taktik aynı yalan
Même tactique, même mensonge pour vous tous
Beğenmedim
je n'aime pas ça
Başlayınca sen susmaz mısın
Ne veux-tu pas te taire quand ça commencera ?
Gülüyorum haline anlamaz mısın
Je me moque de toi, tu ne comprends pas ?
Belki tatlı tatlı bu yalanlar
Peut-être que ces doux mensonges
Gül kokan rüzgarla nasıl geçermiş gelecek yıllar
Comment se dérouleront les années à venir avec le vent qui sent les roses ?
Yere iner mi gökteki yıldızlar
Les étoiles du ciel vont-elles descendre jusqu'au sol ?
Dinleyemem bunlar hep boş laflar
Je ne peux pas écouter, ce sont tous des mots vides de sens.
Aşk bitince sözler neye yarar
A quoi servent les mots quand l’amour prend fin ?
palavra palavra
conneries conneries
palavra palavra
conneries conneries
palavra palavra
conneries conneries
palavra palavra palavra palavra
conneries conneries conneries conneries
Hepsi palavra inanmam sana
Ce ne sont que des conneries, je ne te crois pas

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.