Painted Tainted Rose Songtekst Nederlandse Vertaling

Painted, Tainted, Rose:Al Martino.
Geschilderd, bedorven, roos: Al Martino.
#15 in '63.
#15 in '63.
#1.
#1.
She was a wild and lovely rose.
Ze was een wilde en mooie roos.
Oh, how I loved her, heav...en knows.
Oh, wat hield ik van haar, de hemel weet het.
But though my heart was true, it would never do,
Maar hoewel mijn hart waar was, zou het nooit werken,
Party life was what she chose.
Het feestleven was wat ze koos.
#2.
#2.
Last night I saw my lovely rose.
Gisteravond zag ik mijn mooie roos.
All painted up in fan...cy clothes.
Allemaal beschilderd in mooie kleding.
Her eyes had lost their spark, the years
Haar ogen hadden hun glans verloren, de jaren
had left their mark,
hadden hun sporen nagelaten,
She's just a paint..ed, taint..ed rose.
Ze is gewoon een geverfde, besmette roos.
#3.
#3.
But though my heart was true, it would never do,
Maar hoewel mijn hart waar was, zou het nooit werken,
Party life was what she chose.
Het feestleven was wat ze koos.
Her eyes had lost their spark, the years
Haar ogen hadden hun glans verloren, de jaren
had left their mark. She's just a painted, tainted, rose.
hadden hun sporen nagelaten. Ze is gewoon een geschilderde, bedorven roos.
REPEAT#3.
HERHAAL#3.
A sixties smash from Kraziekhat.
Een sixties-hit van Kraziekhat.