Carolina Mountain Dew كلمات أغنية ترجمة عربية

Somewhere in the mountains.........in northern Alabama
في مكان ما في الجبال.........في شمال ألاباما
us
لنا
The Carolina lady waits for her man from Tennessee
سيدة كارولينا تنتظر رجلها من ولاية تينيسي
Somewhere in a motel......out in Oklahoma
في مكان ما في فندق...... في أوكلاهوما
There's the Alabama dreamer
هناك الحالم ألاباما
That same man from Tennessee
نفس الرجل من ولاية تينيسي
VERSE:
الآية:
Sometime late at night......the lonely wakes her gently
في وقت متأخر من الليل...... يوقظها الوحيد بلطف
us
لنا
And knocks at her door......but she won't give in
ويطرق بابها......ولكنها لن تستسلم
But like every other woman........She needs to feel wanted
ولكن مثل كل امرأة أخرى........ يجب أن تشعر بأنها مرغوبة
She thinks of making love.......and goes to sleep again
إنها تفكر في ممارسة الحب ....... وتذهب إلى النوم مرة أخرى
CHORUS:
الجوقة:
Carolina.........dreamin' lonely
كارولينا ......... تحلم بالوحدة
Carolina.........can't you see
كارولينا .......... ألا تستطيع أن ترى
You will always be the lady.....
وستظلين السيدة.....
That I dream of holding tight.....
الذي أحلم أن أتمسك به .....
That I kiss and tell goodnight.....
أن أقبل وأقول ليلة سعيدة .....
Carolina.......mountain dewe
كارولينا .......ماونتن ديو
Key: C Major
المفتاح: سي ميجور
VERSE:
الآية:
Sometime that next day.....on a Mississippi freeway
في وقت ما من اليوم التالي.... على طريق المسيسيبي السريع
us
لنا
The Alabama dreamer........is homeward bound
الحالم ألاباما ........ هو العودة إلى الوطن
His conscious is as clear........as those green eyes of Carolina
وعيه واضح........ مثل عيون كارولينا الخضراء تلك
And she's waiting with the baby from the love........
وهي تنتظر مع الطفل من الحب........
......of the only man to lay her down
......من الرجل الوحيد الذي وضعها أرضا
CHORUS:
الجوقة:
Carolina..........dreaming lonely
كارولينا .......... تحلم وحيدا
Carolina..........can't you see
كارولينا..........لا تستطيع أن ترى
You will always be the lady
سوف تكون دائما السيدة
That I dream of holding tight
الذي أحلم بالتمسك به بقوة
That I kiss and tell goodnight
أن أقبل وأقول ليلة سعيدة
Carolina......mountain dewe
كارولينا......ماونتن ديو
Carolina..........I love you
كارولينا.......... أحبك
Enjoy!!!
استمتع!!!
Please e-mail with question or comments
يرجى البريد الإلكتروني مع سؤال أو تعليقات
Str8cntry8@aol.com
Str8cntry8@aol.com
Tim
تيم