Future People كلمات أغنية ترجمة عربية

Guitar 1
جيتار 1
Intro:
مقدمة:
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
Verse 1:
الآية 1:
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
Some want to see
البعض يريد أن يرى
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
Those who've gone above
أولئك الذين ذهبوا أعلاه
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
Friends that they lost
الأصدقاء الذين فقدوهم
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
People they love
الناس الذين يحبونهم
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
I'd rather meet
أفضل أن ألتقي
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
Freedom than roam
الحرية من التجول
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
To lead me through the fog
ليقودني عبر الضباب
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
Couldn't ask for more
لا يمكن أن أطلب المزيد
Chorus:
جوقة:
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
Children Take a living
الأطفال يأخذون لقمة العيش
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
Gotta keep up You got to give a little, get a little
عليك أن تستمر، عليك أن تعطي القليل، وتأخذ القليل
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
And see it Like future
ورؤيته مثل المستقبل
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
people
الناس
Post-Chorus:
ما بعد الجوقة:
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
Verse 2:
الآية 2:
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
Some things could be
بعض الأشياء يمكن أن تكون
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
Seen from above
ينظر من فوق
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
Thread of design
موضوع التصميم
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
Don't trip me up
لا تعثر بي
Chorus 2:
الكورس 2:
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
Children Take a living
الأطفال يأخذون لقمة العيش
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
Gotta keep up You got to give a little, get a little
عليك أن تستمر، عليك أن تعطي القليل، وتأخذ القليل
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
And see it Like future
ورؤيته مثل المستقبل
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
people
الناس
Post-Chorus:
ما بعد الجوقة:
(v this bass note is a bit tricky to play; you could leave it out)
(v هذه النغمة الجهيرية صعبة بعض الشيء في العزف؛ يمكنك استبعادها)
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
Listen to teachers
استمع للمعلمين
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
Imagine a sound Listen loud
تخيل صوتًا استمع بصوت عالٍ
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
And then they'll reach the top
ومن ثم سيصلون إلى القمة
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
Guitar 2 (The measures are spaced out so the high notes are more easily readable)
الجيتار 2 (يتم تباعد المقاييس بحيث تكون النوتات العالية قابلة للقراءة بسهولة أكبر)
Intro:
مقدمة:
2 Measures of rest
2 تدابير الراحة
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ 1 ه & أ
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
Rest through Verse 1.
Chorus:
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
Children Take a living
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
Gotta keep up You got to give a little, get a little
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
And see it Like future
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
people
Rest through Post-Chorus and Verse 2.
- Chorus 2 (Repeat chorus) -
Final Post-Chorus:
Rest 5 measures...
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
ass
Rest through intro.
Verse 1:
Chorus:
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
Post-Chorus:
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
Verse 2:
Rest 2 measures.
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
Chorus:
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
Post-Chorus:
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a