This Feeling كلمات أغنية ترجمة عربية

ألاباما تهز - هذا الشعور

by Alabama Shakes

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alabama Shakes This Feeling

Intro G
مقدمة ز
I just kept hoping,
لقد ظللت آمل فقط،
Yeah I just kept hoping
نعم لقد ظللت آمل
The way would become clear
لكان الطريق واضحا
I spent all this time tryna play nice and
قضيت كل هذا الوقت أحاول اللعب بلطف و
Fight my way here
قتال طريقي هنا
See, I've been having me a real hard time
انظر، لقد كنت أواجه وقتًا عصيبًا حقًا
But it feels so nice
لكنه شعور جميل جدا
to know I'm gonna be alright
لأعلم أنني سأكون بخير
just kept dreaming,
بقيت فقط أحلم،
so, I just kept dreaming
لذا، ظللت أحلم
It wasn't very hard
لم يكن الأمر صعبًا جدًا
I spent all this time
قضيت كل هذا الوقت
tryna figure out why
نحاول معرفة السبب
Nobody on my side
لا أحد إلى جانبي
And, I've been having me a real good time
ولقد قضيت وقتًا ممتعًا حقًا
And it feels so nice to know
ومن الجميل أن نعرف ذلك
I'm gonna be alright
سأكون بخير
So please don't take my feelings
لذا من فضلك لا تأخذ مشاعري
I have found at last
لقد وجدت أخيرا
Please don't take my feelings
من فضلك لا تأخذ مشاعري
I have found at last
لقد وجدت أخيرا
Yeah, if I wanted to... I'd be alllllllllright
نعم، إذا أردت ذلك... سأكون بخير
So I just kept going,
لذلك واصلت المضي قدمًا،
Yes I just kept going
نعم لقد واصلت المضي قدما
And hoping I'm growing near
وآمل أن أنمو بالقرب
Well this good and fine,
حسنًا، هذا جيد وجيد،
I spent all my time
قضيت كل وقتي
Tryna find my way here
حاول أن أجد طريقي إلى هنا
And I've been having me a real fun time
ولقد قضيت وقتًا ممتعًا حقًا
And it feels so nice
وهو شعور جميل جدا
to know I'm gonna be alright
لأعلم أنني سأكون بخير
Please don't take this feeling
من فضلك لا تأخذ هذا الشعور
I have found at last
لقد وجدت أخيرا
Please don't take my feeling
من فضلك لا تأخذ شعوري
I have found at last
لقد وجدت أخيرا
If I wanted to,
إذا أردت ذلك،
I'd be allllllllright
سأكون بخير
Yeah, if I wanted to, I'd be alllllllllright
نعم، إذا أردت ذلك، سأكون بخير

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.