When We Make Love Liedtext Deutsche Übersetzung

Title: When We Make Love
Titel: Wenn wir Liebe machen
Albums: Roll On, Country Side Of Life, Greatest Hits Vol. III, For The
Alben: Roll On, Country Side Of Life, Greatest Hits Vol. III, Für Die
Record: 41
Rekord: 41
Number One Hits
Nummer-eins-Hits
E-mail: Str8cntry8@aol.com
E-Mail: Str8cntry8@aol.com
Key: G major
Tonart: G-Dur
INTRO: C G/B Am Cmaj7/D D
INTRO: C G/B Am Cmaj7/D D
VERSE:
VERS:
There's a light in your eyes tonight
Heute Abend ist ein Licht in deinen Augen
You know I'd know that look anywhere
Du weißt, dass ich diesen Blick überall wiedererkenne
You've got plans and I'm one lucky man
Du hast Pläne und ich bin ein glücklicher Mann
Before we get so carried away
Bevor wir uns so sehr hinreißen lassen
There's just something I've been wanting to say
Es gibt nur etwas, was ich schon immer sagen wollte
CHORUS:
CHOR:
When we make love
Wenn wir Liebe machen
It's more to me than just an affair
Für mich ist es mehr als nur eine Affäre
I want you to know how much I care
Ich möchte, dass Sie wissen, wie sehr es mir am Herzen liegt
When we make love
Wenn wir Liebe machen
Oh it's such a precious time
Oh, es ist so eine kostbare Zeit
We share our hearts, our souls, and our minds
Wir teilen unsere Herzen, unsere Seelen und unseren Verstand
When we make love
Wenn wir Liebe machen
VERSE:
VERS:
Watching you make your little moves
Beobachten Sie, wie Sie Ihre kleinen Schritte machen
I can tell it's gonna be a long night
Ich weiß, dass es eine lange Nacht werden wird
All day long, we keep holding on
Den ganzen Tag halten wir durch
It couldn't be any better than this
Besser kann es nicht sein
I got it all at my fingertips
Ich habe alles zur Hand
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN
BRIDGE:
BRÜCKE:
....These moments.....these feelings.......Mmmmmmm
....Diese Momente.....diese Gefühle.......Mmmmmmm
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN
OUTRO:
OUTRO:
aj7/
aj7/
Now let's make love......Sweet love
Jetzt lasst uns Liebe machen......Süße Liebe
Hold the five strings on the fifth fret with your index finger and the
Halten Sie die fünf Saiten am fünften Bund mit Ihrem Zeigefinger und dem
E-string on the seventh fret with your ring....
E-Saite am siebten Bund mit deinem Ring....
Enjoy!!!
Viel Spaß!!!