A Little Bluer Than That Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From the CD "Drive"
Z płyty „Drive”
brentbrowning5@attbi.com
brentbrowning5@attbi.com
This song is played in F. Except for the last verse it changes to G.
Ta piosenka jest grana w F. Z wyjątkiem ostatniej zwrotki zmienia się na G.
Use capo in 3rd fret and play in D
Użyj capo na trzecim progu i graj w D
Thanks Alan for a true Country song!
Dzięki Alan za prawdziwą piosenkę country!
Well tonight if you turn your radio on
Cóż, jeśli dzisiaj włączysz radio
You might hear a sad sad song
Możesz usłyszeć smutną, smutną piosenkę
About someone who lost everything they had
O kimś, kto stracił wszystko, co miał
It may sound like me but I'm a little bluer than that
Może to zabrzmi jak ja, ale jestem trochę bardziej niebieska
When you look out in the morning you might see
Kiedy rano wyjrzysz, możesz zobaczyć
The clouds rollin' by like memories
Chmury płyną niczym wspomnienia
And a big ole sky above you lookin' back
I wielkie, stare niebo nad tobą, patrząc wstecz
You may think of me but I'm a little bluer than that
Możesz o mnie myśleć, ale jestem trochę bardziej przygnębiony
Chorus:
Chór:
Where did we go wrong
Gdzie popełniliśmy błąd
I wish I knew it haunts me all the time
Chciałabym wiedzieć, że to mnie prześladuje przez cały czas
Now wherever I go and whatever I do
Teraz gdziekolwiek pójdę i cokolwiek zrobię
You're always on my mind
Zawsze jesteś w moich myślach
I can picture you in his arms tonight
Wyobrażam sobie cię dziś wieczorem w jego ramionach
As for me it don't feel right
Jak dla mnie to nie jest w porządku
To let us fade like some old photograph It may work for you
Pozwól nam zniknąć jak stara fotografia. Może ci się to przydać
But I'm a little bluer than that
Ale ja jestem trochę bardziej smutny
Guitar, violin solo: D G D A D
Gitara, skrzypce solo: D G D A D
Repeat Chorus Then Change to G or just play in E
Powtórz Chorus, a następnie zmień na G lub po prostu zagraj w E
So tonight if you turn your radio on
Więc dzisiaj wieczorem, jeśli włączysz radio
You might hear a sad sad song
Możesz usłyszeć smutną, smutną piosenkę
About someone who lost everything they had
O kimś, kto stracił wszystko, co miał
It may sound like me
To może brzmieć jak ja
But I'm a little bluer than that
Ale ja jestem trochę bardziej smutny
You may think of me but I'm a little bluer than that
Możesz o mnie myśleć, ale jestem trochę bardziej przygnębiony