Amarillo 歌詞 日本語訳

key: C
キー：C
Intro : | F - C - | G - C - | F - C - | G - - - |
はじめに : | F - C - | G - C - | F - C - | G - - - |
Verse 1 :
1節:
The time has come, you're really leavin'
時が来た、君は本当に去っていくんだ
You always told me that you wanted to
あなたはいつもそうしたいと私に言いました
I guess I never thought it would happen
まさかそんな事になるとは思ってなかったと思う
I guess I never really wanted it to
本当はそうなりたくなかったと思う
The world is callin' you and you must answer
世界があなたを呼んでいる、そしてあなたは答えなければなりません
But you can take me with you in your dreams, and
でも、あなたは私を夢の中に連れて行ってくれる、そして
Refrain :
控える：
If you ever get back to Amarillo
アマリロに戻ってきたら
In a shiny new car or worn out shoes
ピカピカの新車や履き古した靴の中で
If you ever get back to Amarillo
アマリロに戻ってきたら
I'll be waiting for you
お待ちしております
Solo 1: | F - C - | G - C - | F - C - | G - | C - C/G - | C - C/G - |
ソロ 1: | F - C - | G - C - | F - C - | G - | C - C/G - | C - C/G - |
Your sister told me you were working
お姉さんが仕事してるって言ってた
At some office out in ( tensil town ) - I'm not sure about that word :)
(テンシルタウン) のどこかのオフィスで - その言葉についてはよくわかりません:)
But don't forget about those who love you
でも、あなたを愛する人のことを忘れないでください
They'll be there for you if you get down
あなたが降りても、彼らはあなたのためにそこにいます
I believe in you in all you after
私はその後のすべてのあなたを信じます
I hope you end up where you wanna be
あなたが行きたい場所にたどり着くことを願っています
Refrain :
控える：
If you ever get back to Amarillo
アマリロに戻ってきたら
In a shiny new car or worn out shoes
ピカピカの新車や履き古した靴の中で
If you ever get back to Amarillo
アマリロに戻ってきたら
I'll be waiting for you
お待ちしております
Solo 2: |C---|F-C-|F---|G---|C-C/G-|C-C/G-|F-G-|C---|C---|
ソロ 2: |C---|F-C-|F---|G---|C-C/G-|C-C/G-|F-G-|C---|C---|
Thirty years now have gone by quickly
30年もあっという間に過ぎてしまいました
I still think of you from time to time
今でも時々あなたのことを思い出します
My wife died early, I've got children
妻は早くに亡くなった、子供もいる
I'm happy and my health is fine
私は幸せです、そして私の健康は大丈夫です
I often wondered if you found your freedom
あなたは自由を見つけたのだろうかとよく思った
I sometimes wonder if I should have gone
行けばよかったかなと時々思う
Refrain ( 2 times ) :
リフレイン（2回）：
If you ever get back to Amarillo
アマリロに戻ってきたら
In a shiny new car or worn out shoes
ピカピカの新車や履き古した靴の中で
If you ever get back to Amarillo
アマリロに戻ってきたら
I'll be waiting for you
お待ちしております
Outro :
アウトロ：
I'll be waiting for you
お待ちしております
I'll be waiting for you
お待ちしております
Solo 3 : |C - - - |F - C - | F - C - | G - - - |
ソロ 3 : |C - - - |F - C - | F - C - | G - - - |
C/G Chord :
C/Gコード:
Ax
斧