Jim and Jack and Hank Versuri Traducere în Română
Alan Jackson - Jim și Jack și Hank
by Alan Jackson
Alan Jackson - Jim and Jack and Hank versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Hey you were standing by the screen door slamming
Hei, stăteai lângă ușa ecranului trântind
Rather clear what's taking place. You were holding on to Louie
Mai degrabă clar ce se întâmplă. Te țineai de Louie
He was packing, he was heavy that plastic handle just about to break
Își făcea bagajele, era greu de mânerul acela de plastic pe punctul de a se rupe
Well then you picked up Chloe. She knew y'all were going
Atunci ai luat-o pe Chloe. Ea știa că veți merge cu toții
She started barking like a tank. I was shocked and I was joking,
A început să latre ca un tanc. Am fost șocat și am glumit,
But I would not be longing. Cause I got Jim and Jack and Hank
Dar nu mi-aș dori. Pentru că i-am luat pe Jim, Jack și Hank
(ch) Take your string bikinis, your apple martinis
(ch) Ia-ți bikinii de șir, martinii cu mere
Take what's left there in the bank
Luați ce a mai rămas acolo în bancă
Take your flat iron and your curlers
Ia-ți fierul de călcat și bigudiurile
Your sparkling water and that damn perfume I never liked
Apa ta sclipitoare și parfumul ăla nenorocit de care nu mi-a plăcut niciodată
Take your black Mercedes all that stuff for ladies
Ia-ți Mercedesul tău negru toate chestiile astea pentru doamne
To me you're just a total blank, go on and leave me baby
Pentru mine ești doar un gol, continuă și lasă-mă, iubito
I don't need you, I got,,,, Jim and Jack and Hank
Nu am nevoie de tine, am,,,, Jim, Jack și Hank
Well now you left screaming and your tires screeching
Ei bine, acum ai plecat țipând și cauciucurile țipând
That little dog right in your lap
Acel mic câine chiar în poala ta
I have become a little sad and I called up my old Dad
Am devenit puțin trist și l-am sunat pe bătrânul meu tată
He said son you just woke me from my nap
A spus fiule, tocmai m-ai trezit din somnul meu
I told him you had left me. He said now son don't you hate me
I-am spus că m-ai părăsit. A spus acum fiule, nu mă urăști
You know exactly what I think. You know you're better off
Știi exact ce cred. Știi că ești mai bine
You can fish and you can golf. You still got Jim and Jack and Hank
Poți pescui și poți golf. Încă îi ai pe Jim, Jack și Hank
(ch) Take your string bikinis, your apple martinis
(ch) Ia-ți bikinii de șir, martinii cu mere
Take what's left there in the bank Take your flat iron and your curlers
Ia ce a mai rămas acolo în bancă. Ia-ți fierul de călcat și bigudiurile
Your sparkling water and that damn perfume I never liked
Apa ta sclipitoare și parfumul ăla nenorocit de care nu mi-a plăcut niciodată
Take your black Mercedes all that stuff for ladies
Ia-ți Mercedesul tău negru toate chestiile astea pentru doamne
To me you're just a total blank, go on and leave me Baby
Pentru mine ești doar un gol, continuă și lasă-mă Baby
I don't need you, I got,,,, Jim and Jack and Hank
Nu am nevoie de tine, am,,,, Jim, Jack și Hank
That's right ,,,,,Instrumental break E,B,E,A,B,E
Așa este ,,,,,Pauza instrumentală E,B,E,A,B,E
So I got out the whiskey I began to listen to songs out in my truck you couldn't crank
Așa că am scos whisky-ul, am început să ascult melodii în camionul meu pe care nu le puteai porni
I started feeling empty, then again it hit me. I got Jim and Jack and Hank
Am început să mă simt gol, apoi m-a lovit din nou. I-am luat pe Jim, Jack și Hank
(ch) Take your string bikinis, your apple martinis
(ch) Ia-ți bikinii de șir, martinii cu mere
Take what's left there in the bank Take your flat iron and your curlers
Ia ce a mai rămas acolo în bancă. Ia-ți fierul de călcat și bigudiurile
Your sparkling water and that damn perfume I never liked
Apa ta sclipitoare și parfumul ăla nenorocit de care nu mi-a plăcut niciodată
Take your black Mercedes all that stuff for ladies
Ia-ți Mercedesul tău negru toate chestiile astea pentru doamne
To me you're just a total blank, go on and leave me Baby
Pentru mine ești doar un gol, continuă și lasă-mă Baby
I don't need you, I got,,,, Jim and Jack and Hank
Nu am nevoie de tine, am,,,, Jim, Jack și Hank
Yeh now go on and leave me baby I don't need you I got Jim and Jack and Hank
Da, acum continuă și lasă-mă, iubito, nu am nevoie de tine, am pe Jim, Jack și Hank
That's right, you go ahead, I'll be A okay Cause I got Jose, Captain Morgan
Așa e, mergi înainte, voi fi bine pentru că l-am pe Jose, căpitan Morgan
Not to mention Old George and Tammy, Loretta, Merle, Willie Nelson, Big John Cash
Ca să nu mai vorbim de Old George și Tammy, Loretta, Merle, Willie Nelson, Big John Cash
How about Old Jimmy Buffet bring him in there When it's sun shining,
Ce zici de Old Jimmy Buffet să-l aducă acolo când strălucește soarele,
George Strait an old friend Can't forget Hank Jr and all his rowdy friends
George Strait, un vechi prieten. Nu-l pot uita pe Hank Jr și pe toți prietenii lui zbuciumați
I'm gonna clean out the whole closet, baby
O să curăț tot dulapul, iubito
All Yeah Goodbye
Toate Da La revedere
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
