Cool 歌詞 日本語訳

Alesso Cool feat Roy English
アレッソ・クール feat ロイ・イングリッシュ
I saw stars on the pavement
歩道で星を見た
California dreams
カリフォルニアの夢
Looked up through the bright lights
明るい光を通して見上げた
No skies that I see
私が見る空はありません
You said it's all yours if you take it there
そこに持って行けば全部あなたのものだと君は言った
I said I can't do it alone I swear
一人ではできないって言ったよ、誓うよ
You said it's all yours
それはすべてあなたのものだとあなたは言いました
It's all yours when you smile
あなたが笑うとき、それはすべてあなたのものです
It's only you
それはあなただけです
Loves me like you do
あなたと同じように私を愛しています
Trying to keep it cool
涼しさを保とうとしている
But I can't keep cool about it
でもそれに関しては冷静でいられない
Acted like a fool
バカみたいに振る舞った
Ought to scream in front of you
目の前で叫べばいいのに
I'm trying to keep it cool
涼しく保つように努めています
But I can't keep cool about it (about it)
でもそれについては冷静でいられない（それについて）
INSTRUMENT :
楽器:
Before you I was always lost
あなたの前で私はいつも迷っていた
Drifting at sea
海を漂流する
You were the beacon I'd followed home
あなたは私が家まで追いかけてきた灯台でした
You were the one that rescued me
私を救ってくれたのはあなたです
You said it's all yours if you take it there
そこに持って行けば全部あなたのものだと君は言った
I said I can't do it alone I swear
一人ではできないって言ったよ、誓うよ
You said it's all yours
それはすべてあなたのものだとあなたは言いました
It's all yours when you smile
あなたが笑うとき、それはすべてあなたのものです
It's only you
それはあなただけです
Loves me like you do
あなたと同じように私を愛しています
Trying to keep it cool
涼しさを保とうとしている
But I can't keep cool about it
でもそれに関しては冷静でいられない
Acted like a fool
バカみたいに振る舞った
Ought to scream in front of you
目の前で叫べばいいのに
I'm trying to keep it cool
涼しく保つように努めています
But I can't keep cool about it (about it)
でもそれについては冷静でいられない（それについて）
INSTRUMENT :
楽器:
You said oh whoa
あなたは「ああ、おっと」と言いました
I won't lose you no whoa
私はあなたを失いません、おっと
It's only you
それはあなただけです
Loves me like you do
あなたと同じように私を愛しています
Trying to keep it cool
涼しさを保とうとしている
But I can't keep cool about it
でもそれに関しては冷静でいられない
Acted like a fool
バカみたいに振る舞った
Ought to scream in front of you
目の前で叫べばいいのに
I'm trying to keep it cool
涼しく保つように努めています
But I can't keep cool about it (about it)
でもそれについては冷静でいられない（それについて）