Cool Songtekst Nederlandse Vertaling

Alesso Cool feat Roy English
Alesso Cool feat Roy Engels
I saw stars on the pavement
Ik zag sterren op de stoep
California dreams
Californië dromen
Looked up through the bright lights
Keek omhoog door de felle lichten
No skies that I see
Geen lucht die ik zie
You said it's all yours if you take it there
Je zei dat het allemaal van jou is als je het daarheen brengt
I said I can't do it alone I swear
Ik zei dat ik het niet alleen kan, dat zweer ik
You said it's all yours
Je zei dat het allemaal van jou is
It's all yours when you smile
Het is helemaal van jou als je lacht
It's only you
Jij bent het alleen
Loves me like you do
Houdt van mij zoals jij
Trying to keep it cool
Ik probeer het koel te houden
But I can't keep cool about it
Maar ik kan er niet kalm onder blijven
Acted like a fool
Gedroeg zich als een dwaas
Ought to scream in front of you
Ik zou voor je moeten schreeuwen
I'm trying to keep it cool
Ik probeer het koel te houden
But I can't keep cool about it (about it)
Maar ik kan er niet kalm over blijven (erover)
INSTRUMENT :
INSTRUMENT:
Before you I was always lost
Vóór jou was ik altijd verdwaald
Drifting at sea
Drijvend op zee
You were the beacon I'd followed home
Jij was het baken dat ik naar huis volgde
You were the one that rescued me
Jij was degene die mij heeft gered
You said it's all yours if you take it there
Je zei dat het allemaal van jou is als je het daarheen brengt
I said I can't do it alone I swear
Ik zei dat ik het niet alleen kan, dat zweer ik
You said it's all yours
Je zei dat het allemaal van jou is
It's all yours when you smile
Het is helemaal van jou als je lacht
It's only you
Jij bent het alleen
Loves me like you do
Houdt van mij zoals jij
Trying to keep it cool
Ik probeer het koel te houden
But I can't keep cool about it
Maar ik kan er niet kalm onder blijven
Acted like a fool
Gedroeg zich als een dwaas
Ought to scream in front of you
Ik zou voor je moeten schreeuwen
I'm trying to keep it cool
Ik probeer het koel te houden
But I can't keep cool about it (about it)
Maar ik kan er niet kalm over blijven (erover)
INSTRUMENT :
INSTRUMENT:
You said oh whoa
Je zei oh ho
I won't lose you no whoa
Ik zal je niet verliezen, nee
It's only you
Jij bent het alleen
Loves me like you do
Houdt van mij zoals jij
Trying to keep it cool
Ik probeer het koel te houden
But I can't keep cool about it
Maar ik kan er niet kalm onder blijven
Acted like a fool
Gedroeg zich als een dwaas
Ought to scream in front of you
Ik zou voor je moeten schreeuwen
I'm trying to keep it cool
Ik probeer het koel te houden
But I can't keep cool about it (about it)
Maar ik kan er niet kalm over blijven (erover)