Keelhauled Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Bbm Bbm Bbm Bbm Ab (x2)
Intro: Bbm Bbm Bbm Bbm Ab (x2)
After violin starts: Bbm Bbm Db Ab
Nadat de viool begint: Bbm Bbm Db Ab
Repeat this a few times and then when there is a sort of stop just before where
Herhaal dit een paar keer en dan als er een soort stop is vlak daarvoor
the guitar comes in play F instead of Ab
de gitaar komt in het spel F in plaats van Ab
Then repeat the phrase a few more times
Herhaal de zin vervolgens nog een paar keer
My friends I stand before you
Mijn vrienden, ik sta voor jullie
To tell a truth most dire
Om de waarheid te zeggen het meest verschrikkelijke
There lurks a traitor in our midsts
Er schuilt een verrader in ons midden
Who has invoked the captain's ire
Wie heeft de woede van de kapitein opgeroepen?
He don't deserve no mercy
Hij verdient geen genade
We ought to shoot him with a gun
We zouden hem met een pistool moeten neerschieten
But I am not an evil man
Maar ik ben geen slechte man
So first lets have a little fun
Laten we dus eerst een beetje plezier maken
We'll tie that scoundrel to a rope and throw him overboard
We binden die schurk aan een touw en gooien hem overboord
Drag him underneath the ship
Sleep hem onder het schip
A terrifying deadly trip
Een angstaanjagende dodelijke reis
Keelhaul that filthy landlubber
Kielhaal die smerige landrot
Send him down to the depths below
Stuur hem naar de diepten beneden
Make that bastard walk the plank
Laat die klootzak over de plank lopen
Db Ab Eb C Bb A Bb (this line is only single notes)
Db Ab Eb C Bb A Bb (deze regel bestaat alleen uit enkele noten)
With a bottle of rum and a yo ho ho
Met een fles rum en een jo-ho-ho
I will not say what he has done
Ik zal niet zeggen wat hij heeft gedaan
His sins are far too grave to tell
Zijn zonden zijn veel te ernstig om te vertellen
It's not my place to judge a man
Het is niet mijn taak om een man te beoordelen
But for them he will burn in hell
Maar voor hen zal hij branden in de hel
The sharks will dine upon his flesh
De haaien zullen van zijn vlees eten
And Davy Jones will have his soul
En Davy Jones zal zijn ziel hebben
Take his money and his hat
Neem zijn geld en zijn hoed
He won't need them where he's gonna go
Hij heeft ze niet nodig waar hij heen gaat
But first lets tie him to a rope and throw him overboard
Maar laten we hem eerst aan een touw vastbinden en overboord gooien
Drag him underneath the ship
Sleep hem onder het schip
A terrifying deadly trip
Een angstaanjagende dodelijke reis
Keelhaul that filthy landlubber
Kielhaal die smerige landrot
Send him down to the depths below
Stuur hem naar de diepten beneden
Make that bastard walk the plank
Laat die klootzak over de plank lopen
Db Ab Eb C Bb A Bb (this line is only single notes)
Db Ab Eb C Bb A Bb (deze regel bestaat alleen uit enkele noten)
With a bottle of rum and a yo ho ho
Met een fles rum en een jo-ho-ho
Then play the last line again to end the song
Speel vervolgens de laatste regel opnieuw om het nummer te beëindigen
my cover of this song is at http://www.youtube.com/watch'v=n8-U0QhzyUM
mijn cover van dit nummer staat op http://www.youtube.com/watch'v=n8-U0QhzyUM