Good Morning Sunshine كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo: 5th Fret.
كابو: الحنق الخامس.
Good morning sunshine, I hope that you're well
صباح الخير يا شمس المشرقة، أتمنى أن تكون بخير
Honey I missed you, last night when night fell
عزيزي لقد اشتقت لك، الليلة الماضية عندما حل الليل
You should know, sunshine, you brighten my day
يجب أن تعلمي، أيتها الشمس، أنك تضيء يومي
The world gets so dark, love, when you go away
يصبح العالم مظلمًا جدًا يا عزيزي، عندما تذهب بعيدًا
They say absence makes the heart grow fonder
يقولون أن الغياب يجعل القلب يعشق
But I can't help but wonder
لكن لا يسعني إلا أن أتساءل
If the darkness came tomorrow,
إذا حل الظلام غدا
Could I keep you in my mind?
هل أستطيع أن أبقيك في ذهني؟
When you rise up let me follow
عندما تنهض دعني أتبعك
Just for a chance
فقط من أجل فرصة
To stand in your light
أن أقف في نورك
Good morning sunshine, I'm glad you're still here
صباح الخير يا شمس، أنا سعيد لأنك لا تزال هنا
My darling it's hard when my friends can't be near
عزيزتي، يكون الأمر صعبًا عندما لا يتمكن أصدقائي من التواجد بالقرب منهم
Till I can be there to show them I'm true
حتى أكون هناك لأظهر لهم أنني صادق
I hope what they're seeing is as bright as you
أتمنى أن يكون ما يرونه مشرقًا مثلك
They say absence makes the heart grow fonder
يقولون أن الغياب يجعل القلب يعشق
But I can't help but wonder
لكن لا يسعني إلا أن أتساءل
If the darkness came tomorrow,
إذا حل الظلام غدا
Could I keep you in my mind?
هل أستطيع أن أبقيك في ذهني؟
When you rise up let me follow
عندما تنهض دعني أتبعك
Just for a chance
فقط من أجل فرصة
To stand in your light
أن أقف في نورك
Instrumental (Em C D x2)
مفيدة (Em C D x2)
If the darkness came tomorrow,
إذا حل الظلام غدا
Could I keep you in my mind?
هل أستطيع أن أبقيك في ذهني؟
When you rise up let me follow
عندما تنهض دعني أتبعك
Just one more chance
مجرد فرصة واحدة أخرى
To stand in your light
أن أقف في نورك
Just one more chance
مجرد فرصة واحدة أخرى
To stand in your light
أن أقف في نورك
Good morning sunshine, I wish for your heart
صباح الخير يا شمس، أتمنى لقلبك
There's no point pretending that you won't burn out
ليس هناك فائدة من التظاهر بأنك لن تحترق
But you're still a symbol to all that you meet
لكنك تظل رمزًا لكل ما تقابله
'Coz you keep on shining, you're extraordinary
لأنك تستمر في التألق، أنت استثنائي
If the darkness came tomorrow,
إذا حل الظلام غدا
Could I keep you in my mind?
هل أستطيع أن أبقيك في ذهني؟
When you rise up let me follow
عندما تنهض دعني أتبعك
Just for a chance
فقط من أجل فرصة
To stand in your light
أن أقف في نورك
Instrumental (Em C D x2)
مفيدة (Em C D x2)
If the darkness came tomorrow,
إذا حل الظلام غدا
Could I keep you in my mind?
هل أستطيع أن أبقيك في ذهني؟
When you rise up let me follow
عندما تنهض دعني أتبعك
Just for a chance
فقط من أجل فرصة
To stand in your light
أن أقف في نورك
Good morning sunshine!
صباح الخير يا شمس!