Başıma Belasın Songtekst Nederlandse Vertaling

Ben kalbimin orta yerine seni yazdım
Ik schreef je in het midden van mijn hart
Bir gülsen razıyım
Ik zou het ermee eens zijn als je gewoon glimlacht
Nasıl aldın ahımı
Hoe kwam je aan mijn vloek?
Ne geçti söyle eline
Vertel me wat er met je is gebeurd
Ben kara sen nerdeysen orası beyazdı
Waar ik zwart was, was jij bijna wit
Ah başıma belasın
O, jij doet mij pijn
Ne günlere kaldık
Welke dagen hebben we gehad?
O yıllar dönmez geriye
Die jaren komen niet meer terug
Gece hain döner kabusa
De nacht verandert in een verraderlijke nachtmerrie
Gözlerimde durmaz damlalar
De druppels stoppen niet in mijn ogen
Sövdüm göçüp giden aşklara
Ik vervloekte de liefdes die voorbijgingen
Nerden bilecekler yanmadan
Hoe zullen ze dat weten voordat het brandt?
Dar geliyor bu dört duvar evim inan bana
Deze vier muren van mijn huis lijken smal, geloof me.
Belki bir şans verir zaman yarım kalanlara
Misschien zal de tijd een kans geven aan degenen die nog niet af zijn
İnanıyor saf yüreğim yürüyor uçurumlara
Mijn zuivere hart gelooft dat het naar de kliffen loopt
Direniyor sensizliğe olsa da yalan, yalan yalan
Hij verzet zich ertegen om zonder jou te zijn, ook al is het een leugen, een leugen, een leugen
N
N