Be With You Awhile Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: A6
Einführung: A6
I wish I could tell you something you didn't know
Ich wünschte, ich könnte dir etwas sagen, was du nicht wusstest
I wish I could give you something you didn't owe
Ich wünschte, ich könnte dir etwas geben, das du nicht schuldest
I wish I could tell you a joke to make you smile
Ich wünschte, ich könnte dir einen Witz erzählen, der dich zum Lächeln bringt
And I could be with you awhile
Und ich könnte eine Weile bei dir sein
Just wanna be that someone you weren't looking for
Ich möchte einfach der Mensch sein, nach dem du nicht gesucht hast
Some nameless fascination that showed up at your door
Eine namenlose Faszination, die vor Ihrer Tür auftauchte
And when you're sad and blue my jokes still make you smile
Und wenn du traurig und deprimiert bist, bringen dich meine Witze immer noch zum Lächeln
And I could be with you awhile
Und ich könnte eine Weile bei dir sein
I just want to take you somewhere you haven't been
Ich möchte dich einfach an einen Ort bringen, an dem du noch nie warst
Find an old time movie where we don't know the end
Finden Sie einen alten Film, dessen Ende wir nicht kennen
Lost in the radio, drive another mile
Verloren im Radio, fahre noch eine Meile
So I could be with you awhile
So könnte ich eine Weile bei dir sein
Just wanna be that someone you weren't looking for
Ich möchte einfach der Mensch sein, nach dem du nicht gesucht hast
Some nameless fascination that showed up at your door
Eine namenlose Faszination, die vor Ihrer Tür auftauchte
And when you're sad and blue my jokes still make you smile
Und wenn du traurig und deprimiert bist, bringen dich meine Witze immer noch zum Lächeln
And I could be with you awhile
Und ich könnte eine Weile bei dir sein
Tired of serious conversation
Müde von ernsthaften Gesprächen
Tangled up in situations
In Situationen verstrickt
I feel so free 'cause you want nothing from me
Ich fühle mich so frei, weil du nichts von mir willst
Just wanna be that someone you weren't looking for
Ich möchte einfach der Mensch sein, nach dem du nicht gesucht hast
Some hopeless vagabond asleep there on your floor
Irgendein hoffnungsloser Vagabund schläft dort auf deinem Boden
And when you're old and gray my jokes still make you smile
Und wenn du alt und grau bist, bringen dich meine Witze immer noch zum Lächeln
And I could be with you awhile
Und ich könnte eine Weile bei dir sein
Just wanna be that someone you weren't looking for
Ich möchte einfach der Mensch sein, nach dem du nicht gesucht hast
Some nameless fascination that showed up at your door
Eine namenlose Faszination, die vor Ihrer Tür auftauchte
And when you're old and gray my jokes still make you smile
Und wenn du alt und grau bist, bringen dich meine Witze immer noch zum Lächeln
And I could be with you awhile
Und ich könnte eine Weile bei dir sein
I just want to be with you awhile
Ich möchte nur eine Weile bei dir sein
I just want to be with you awhile
Ich möchte nur eine Weile bei dir sein
I just want to be with you....
Ich will einfach nur bei dir sein...
//Please rate or post your opinion(comment)
//Bitte bewerten oder posten Sie Ihre Meinung (Kommentar)