Pass the Gun Around 歌詞 日本語訳

Sonny wakes up in the morning feeling kinda sick
ソニーは朝起きるとちょっと気分が悪くなった
Needs a little Stoli Vadka, needs it really quick
少し Stoli Vadka が必要ですが、本当に早く必要です
Sees a little blood run from his eyes
彼の目から少し血が流れているのが見える
()s4
()s4
Feels a little hotel paralyzed
ホテルが少し麻痺しているように感じる
Pass the gun around
銃を渡します
Give everyone a shot...give everyone a shot, you gotta
みんなに試してみてください...みんなに試してみてください、あなたはしなければなりません
Pass the gun around
銃を渡します
And throw me in the local river, let me float away
そして私を地元の川に投げ込み、浮かせてください
I wake up watching cartoons...the television's on
漫画を見ながら目が覚めます...テレビが付いています
There's a couple of party balloons and all my money's gone
パーティー用の風船がいくつかあって、お金は全部なくなってしまった
She was just a reason to unwind
彼女はリラックスするためのただの理由だった
And actually the last thing I could find
そして実際、最後に見つけたのが
Why don't you, pass the gun around
銃を渡してみませんか
Give everyone a shot...give everyone a shot, you better
みんなに試してみてください...みんなにも試してみてください、あなたのほうがいいです
Pass the gun around
銃を渡します
And dump me in the local river, let me float away
そして地元の川に私を放り込んで、浮かせてください
float away, ah float away
浮いて、ああ、浮いて
Solo: Am Am Am Am* |Am G F G* |x6 Am G F D C G E F // * - CBAG
ソロ: Am Am Am Am* |Am G F G* |x6 Am G F D C G E F // * - CBAG
Pass the gun around
銃を渡します
Give everyone a shot...give everyone a shot, why don't you
みんなに試してみてください...みんなにも試してみませんか？
Pass the gun around
銃を渡します
Throw me in the local river, let me float away
私を地元の川に投げ込んで、浮かせてください
Sonny wakes up in the morning, there's a stranger in his bed
ソニーが朝起きるとベッドに見知らぬ男がいる
Someone's pounding on the hotel door, he wishes he was dead
誰かがホテルのドアを叩いている、死ねばよかったのに
I've had so many blackout nights before
これまで何度も停電の夜を経験した
I don't think I can take this anymore
これ以上は耐えられないと思う
Why don't you,
そうしないのはなぜですか、
Pass the gun around
銃を渡します
Give everyone a shot...give everyone a shot, why don't you
みんなに試してみてください...みんなにも試してみませんか？
Pass the gun around
銃を渡します
Give everyone a shot...give everyone a shot, we're gonna
みんなに試してみてください...みんなに試してみてください、私たちはつもりです
Pass the gun around
銃を渡します
Give everyone a shot...give everyone a shot, we're gonna
みんなに試してみてください...みんなに試してみてください、私たちはつもりです
Pass the gun around
銃を渡します
Give everyone a shot...give everyone a shot, you gotta
みんなに試してみてください...みんなに試してみてください、あなたはしなければなりません
Pass the gun around
銃を渡します
Give everyone a shot...give everyone a shot, you gotta
みんなに試してみてください...みんなに試してみてください、あなたはしなければなりません
Pass the gun around
銃を渡します
Give everyone a shot...give everyone a shot, you gotta
みんなに試してみてください...みんなに試してみてください、あなたはしなければなりません
Pass the gun around
銃を渡します
//Please rate or post your opinion(comment)
//評価または意見を投稿してください(コメント)