Black Gives Way to Blue 歌詞 日本語訳

Comments: When I first heard that these guys were making a CD,
コメント：この人たちがCDを作ると最初に聞いた時は、
I was pretty shocked. I thought this CD wouldn't sound the same
かなりショックでした。このCDは同じように聞こえないと思った
without Layne Staley, which is true, but this CD still has the
レイン・ステイリーがいないのは事実ですが、この CD にはまだ
same Alice In Chains feel to it. This song really blew me away
『Alice In Chains』と同じ感じだ。この曲は本当に衝撃を受けました
and I have been listening to it ever since. From what I have
それ以来ずっと聴いています。私が持っているものから
seen in a live video, this it what William DuVall plays in
ライブビデオで見ましたが、これがウィリアム・デュヴァルの演奏です
the song.
歌。
If there's any corrections that need to be made, let me know.
修正が必要な場合はお知らせください。
Thank you and please rate or comment.
ありがとうございます。評価またはコメントをお願いします。
Chords:
コード:
sss
ああ
Intro:
イントロ:
ssss2
ssss2
ssss2
ssss2
sus4 su
サス4スー
I don't wanna feel no more
もうこれ以上感じたくない
sus4 sus2
サス4 サス2
It's easier to keep falling
落ち続けるほうが楽だ
sus4 su
サス4スー
Imitations are pale
模造品は色が薄い
sus4 sus2
サス4 サス2
The emptiness of tomorrows
明日の空しさ
m7 sussus4
m7ササス4
haunted by your ghost
あなたの幽霊に取り憑かれている
sus2 sussus4
サス2 サス4
Lay down black gives way to blue
横たわる黒は青に取って代わられる
sus2 ssus4
サス2 サス4
Lay down I remember you
横になって、あなたを覚えています
ss
ss
s
s
sus4 us2
SUS4US2
Fading out by design
デザインによるフェードアウト
sus4 sus2
サス4 サス2
Consciously avoiding changes
意識的に変化を避ける
sus4 sus
サス4サス
Curtains drawn now it's done
カーテンが引かれて、もう終わりです
sus4 sus2
サス4 サス2
Silencing all tomorrows,
すべての明日を沈黙させ、
m7 ssus4
m7 ssus4
forcing a good-bye
別れを強要する
sus2 sussus4
サス2 サス4
Lay down black gives way to blue
横たわる黒は青に取って代わられる
sus2 m7 sus2
サス2m7サス2
Lay down I'll remember you
横になって、私はあなたを覚えています