Scalpel 歌詞 日本語訳

Alice in Chains - Scalpel
アリス・イン・チェインズ - メス
Road narrows, pouring down
道が狭くなり土砂降り
I'm breakin without a sound
音もなく壊れていく
Bits and pieces of tryin
トライインの断片
Get what you pay for, nothin
払った対価は何も得られない
Frozen dreamin of yesterday
凍った昨日の夢
Potent creepin I'm far away
強力なクリーピン 私は遠くにいる
From my hometown I lit out
故郷から灯りを灯した
To save my skin and shed some doubt
私の肌を守り、疑いを取り除くために
(Pre Chorus)
(プリコーラス)
I know how false the floor
床がいかに間違っているかはわかっています
How high the sky
空はどれくらい高いの
Been down that road before
以前もその道を通ったことがあります
(Chourus) x2
(コーラス)×2
It's a lie, you hide in someone else
嘘だ、君は他の人の中に隠れている
Like a shinin scalpel, cut yourself
死神のメスのように身を斬れ
Hard as truth is been my friend
真実は私の友人だったので難しい
Don't need to be invited in
招待される必要はない
I'll go round 'til bested
勝つまで歩き回るよ
Pick up myself and try again
気を取り直してもう一度やり直してください
(Pre Chorus)
(プリコーラス)
(Chorus) x2
(コーラス)×2
(Bridge) x2
(ブリッジ)×2
All comes in time
すべては間に合う
Don't fight it, don't mind it
争わないでください、気にしないでください
Whatever may come
何が来ても
(Pre Chorus)
(プリコーラス)
(Chorus) x2
(コーラス)×2