Superwoman كلمات أغنية ترجمة عربية

Everywhere I'm turning
في كل مكان أتجه
Nothing seems complete
لا شيء يبدو كاملا
I stand up and I'm searching
أقف وأنا أبحث
For the better part of me
للجزء الأفضل مني
I hang my head from sorrow
أعلق رأسي من الحزن
Slave to humanity
عبد للإنسانية
I wear it on my shoulders
أرتديه على كتفي
Gotta find the strength in me
يجب أن أجد القوة في داخلي
Cause I am a Superwoman
لأنني امرأة خارقة
Yes I am
نعم أنا كذلك
Yes she is
نعم هي كذلك
Even when I'm a mess
حتى عندما أكون في حالة من الفوضى
I still put on a vest
ما زلت أرتدي سترة
With an S on my chest, oh yes
مع حرف S على صدري، أوه نعم
I'm a Superwoman
أنا امرأة خارقة
For all the mothers fighting
لكل الأمهات المناضلات
For better days to come
لأيام أفضل قادمة
And all my women, all my women sitting here trying
وكل نساءي، كل نساءي الجالسات هنا يحاولن
To come home before the sun
أن أعود إلى المنزل قبل الشمس
And all my sisters
وجميع أخواتي
Coming together
معا
Say yes I will
قل نعم سأفعل
Yes I can
نعم أستطيع
Cause I am a Superwoman
لأنني امرأة خارقة
Yes I am
نعم أنا كذلك
Yes she is
نعم هي كذلك
Even when I'm a mess
حتى عندما أكون في حالة من الفوضى
I still put on a vest
ما زلت أرتدي سترة
With an S on my chest
مع S على صدري
Oh yes
أوه نعم
I'm a Superwoman
أنا امرأة خارقة
When I'm breaking down
عندما انهار
And I can't be found
ولا يمكن العثور علي
And I start to get weak
وأبدأ بالضعف
Cause no one knows
لأن لا أحد يعرف
Me underneath these clothes
أنا تحت هذه الملابس
But I can fly
لكني أستطيع الطيران
We can fly, Oh
يمكننا الطيران، أوه
Cause I am a Superwoman
لأنني امرأة خارقة
Yes I am
نعم أنا كذلك
Yes she is
نعم هي كذلك
Even when I'm a mess
حتى عندما أكون في حالة من الفوضى
I still put on a vest
ما زلت أرتدي سترة
With an S on my chest, oh yes
مع حرف S على صدري، أوه نعم
I'm a Superwoman
أنا امرأة خارقة
Yes I am
نعم أنا كذلك
Yes you are
نعم أنت كذلك