In the Palm of Your Hand 歌詞 日本語訳

INTRO G-C2-G-C2 (use finger roll 6-2-4-3 on G=320033 and 5-2-4-3 on C2=x32033)
INTRO G-C2-G-C2 (G=320033 ではフィンガー ロール 6-2-4-3、C2=x32033 では 5-2-4-3 を使用)
1. If I could have the world and all it owns
1. 世界とそのすべてを手に入れることができたら
A thousand kingdoms, a thousand thrones
千の王国、千の玉座
If all the earth were mine to own, with wealth my only goal
もし地球すべてが私のものなら、富が私の唯一の目標
I'd spend my gold on selfish things
私は利己的なことに金を費やすだろう
Without the love that your life brings
あなたの人生がもたらす愛がなければ
Just a "little bit more" was all I'd need 'til life was torn from me.
命が引き裂かれるまで、私に必要なのは「もう少し」だけだった。
I'd rather be in the palm of your hand
むしろあなたの手のひらの中にいたい
Though rich or poor I may be.1Faith can see right through the circumstance;
たとえ私が金持ちであろうと貧乏であろうと、1 信仰は状況を正しく見通すことができます。
Sees the forest in spite of the trees.
木があるのに森が見える。
O
○
Your grace provides for me.
あなたの恵みが私に与えてくださいます。
RK
RK
2. If I should walk the streets, no place to sleep,
2. 道を歩けば寝る場所もない、
No faith in promises you keep.
あなたが守る約束は信じられません。
I'd have no way to buy my bread with a Bible for my bed.
ベッドに置く聖書と一緒にパンを買うわけがない。
But if I trust the one who died for me, Who shed His blood to set me free
でも、もし私のために死んでくださった方、私を解放するために血を流してくださった方を信頼するなら
If I live my life to trust in you, your grace will see me through.
私があなたを信頼して人生を生きれば、あなたの恵みが私を最後まで見守ってくれるでしょう。
RPT HORUS to O
RPT ホルスを O に送信
SLI SOLO--HORUS w/O
SLI ソロ - ホルスなし
IL SOLO--VRS
イル・ソロ--VRS
etc. fade
などが色褪せます
If I could have the world ...
もし世界を手に入れることができたら...