Let Your Loss Be Your Lesson كلمات أغنية ترجمة عربية

Found it online, just wanted to share it with UG.com
وجدته عبر الإنترنت، وأردت فقط مشاركته مع UG.com
Intro:
مقدمة:
Once I had myself a good woman
ذات مرة كان لي امرأة جيدة
But I just didn't treat her right
لكنني لم أعاملها بشكل صحيح
I was always leaving
كنت أغادر دائمًا
Livin' a party life
عيش حياة احتفالية
True love was waiting for me
الحب الحقيقي كان ينتظرني
I was much too blind to see
لقد كنت أعمى جدًا لدرجة أنني لا أستطيع الرؤية
Till she told me she would leave me
حتى قالت لي أنها ستتركني
I said that's all right with me
قلت هذا كل الحق معي
Oh now she's gone
أوه الآن لقد ذهبت
Realize I lost the best thing there is
أدرك أنني فقدت أفضل شيء هناك
And my pride keeps telling me
وكبريائي يظل يخبرني
Let your loss be your lesson
دع خسارتك تكون درسك
Heaven knows I miss her lovin'
تعلم السماء أنني أفتقد حبها
Heaven knows how much I cry
السماء تعلم كم أبكي
Just to think she had left me
فقط لأظن أنها تركتني
And I know the reason why
وأنا أعرف السبب
I could tell she had been cryin'
أستطيع أن أقول أنها كانت تبكي
It didn't seem to bother me
لا يبدو أنه يزعجني
Cause I know there's no one blinder
لأنني أعلم أنه لا يوجد أحد أعمى
Than a fool who just couldn't see
من الأحمق الذي لا يستطيع الرؤية
Now she's gone
الآن ذهبت
I realize I lost the best thing there is
أدركت أنني فقدت أفضل شيء على الإطلاق
And my pride keeps tellin' me
وكبريائي يستمر في إخباري
Let your loss be your lesson
دع خسارتك تكون درسك