I Wanna Be a Warhol Paroles Traduction Française

My Shame Is True
Ma honte est vraie
2013 Epitaph Records
Dossiers d'épitaphe 2013
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Soumis par : jeremyunderground41@yahoo.com
Key: C
Clé : C
Chords used:
Accords utilisés :
Intro: Am-F-C--Dm--Am-F-G--
Intro : Am-F-C--Dm--Am-F-G--
Verse 1:
Verset 1 :
I wanna be a little
je veux être un peu
piece of history
morceau d'histoire
Let's go
Allons-y
I wanna be a
je veux être un
painting for
peinture pour
all to see Let's go
tout à voir Allons-y
Take a trip take
faire un voyage prendre
a big hand full of
une grosse main pleine de
these and swallow
ça et avale
Just A headache A
Juste un mal de tête A
fuzzy memory tomorrow
mémoire floue demain
Chorus 1:
Chœur 1 :
I wanna be a warhol
je veux être un warhol
hanging on your wall
accroché à ton mur
You down there looking
Tu regardes là-bas
up at me Whoa
vers moi Whoa
I wanna be a warhol
je veux être un warhol
displayed on your wall
affiché sur votre mur
hung up there staring
j'ai raccroché là à regarder
back at you staring back at you
je te regarde
Verse 2:
Verset 2 :
Give me a taste
Donne-moi un avant-goût
of your misery
de ta misère
Let's go
Allons-y
Won't you please
ne veux-tu pas s'il te plaît
come play chemistry
viens jouer à la chimie
and sorrow
et du chagrin
I can't believe anything
Je ne peux rien croire
that you're telling me
que tu me dis
Let's go
Allons-y
The walls are closing in
Les murs se referment
and melting nice and slow
et fond doucement et lentement
Chorus 2:
Chœur 2 :
I wanna be a warhol
je veux être un warhol
hanging on your wall
accroché à ton mur
You down there looking
Tu regardes là-bas
up at me Whoa
vers moi Whoa
I wanna be a warhol
je veux être un warhol
displayed on your wall
affiché sur votre mur
hung up there staring
j'ai raccroché là à regarder
back at you staring back at
je te regarde en retour
Bridge:
Pont :
You Whoa oh oh
Toi Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoaaaaa
Whoaaaa
Interlude: C--Am--G--F--
Interlude : C--Am--G--F--
Chorus 3:
Chœur 3 :
I wanna be a warhol
je veux être un warhol
hanging on your wall
accroché à ton mur
staring down at you whoa
je te regarde whoa
I wanna be a warhol
je veux être un warhol
displayed on your wall
affiché sur votre mur
still hung up on you
je t'ai toujours raccroché au nez
still hung up on you
je t'ai toujours raccroché au nez
Am(hold)
Suis (tenir)
still hung up on you
je t'ai toujours raccroché au nez