Sex in the Way Liedtext Deutsche Übersetzung

I'd like to see you every night and day
Ich würde dich gerne jeden Tag und jede Nacht sehen
But with sex in the way
Aber mit Sex im Weg
I can't see a thing
Ich kann nichts sehen
And dream about you every night and day
Und träume jede Nacht und jeden Tag von dir
But with sex in the way
Aber mit Sex im Weg
I can't see a thing
Ich kann nichts sehen
My mind's between your legs
Meine Gedanken sind zwischen deinen Beinen
My soul is lying in your bed
Meine Seele liegt in deinem Bett
Now I'm not really sure
Jetzt bin ich mir nicht wirklich sicher
Things so evil feel so pure
Dinge, die so böse sind, fühlen sich so rein an
I'd like to see if I deserve your love
Ich würde gerne sehen, ob ich deine Liebe verdiene
But With sex in the way
Aber mit Sex im Weg
I can't see a thing
Ich kann nichts sehen
Why must we kiss?
Warum müssen wir uns küssen?
Each time we say goodbye
Jedes Mal verabschieden wir uns
Why must we always say that
Warum müssen wir das immer sagen?
Three word lover's lie
Drei-Wörter-Lüge eines Liebhabers
I'd like to see if you are as you seem
Ich würde gerne sehen, ob du so bist, wie du scheinst
But With sex in the way
Aber mit Sex im Weg
I can't see a thing
Ich kann nichts sehen
Riff:
Riff:
(Sex in the way)
(Sex im Weg)
I can't see a thing
Ich kann nichts sehen
(Sex in the way)
(Sex im Weg)
I can't see a thing
Ich kann nichts sehen
(Sex in the way)
(Sex im Weg)
I can't see a thing
Ich kann nichts sehen
(Sex in the way)
(Sex im Weg)
Well I can't see a thing!
Nun, ich kann nichts sehen!
My mind's between your legs
Meine Gedanken sind zwischen deinen Beinen
My soul is lying in your bed
Meine Seele liegt in deinem Bett
Now I'm not really sure
Jetzt bin ich mir nicht wirklich sicher
Things so evil feel so pure
Dinge, die so böse sind, fühlen sich so rein an
I'd like to see if I deserve your love
Ich würde gerne sehen, ob ich deine Liebe verdiene
But with sex in the way
Aber mit Sex im Weg
I can't see a thing
Ich kann nichts sehen
I'd like to see if you are as you seem
Ich würde gerne sehen, ob du so bist, wie du scheinst
But with sex in the way
Aber mit Sex im Weg
I can't see a thing
Ich kann nichts sehen
Why must we kiss?
Warum müssen wir uns küssen?
Each time we say goodbye
Jedes Mal verabschieden wir uns
Why must we always say that
Warum müssen wir das immer sagen?
Three word lover's lie
Drei-Wörter-Lüge eines Liebhabers
I'd like to see you every night and day
Ich würde dich gerne jeden Tag und jede Nacht sehen
But with sex in the way
Aber mit Sex im Weg
I can't see a thing
Ich kann nichts sehen
And dream about you every night and day
Und träume jede Nacht und jeden Tag von dir
But with sex in the way
Aber mit Sex im Weg
I can't see a thing
Ich kann nichts sehen
With sex in the way
Mit Sex im Weg
I can't see a thing
Ich kann nichts sehen
With sex in the way
Mit Sex im Weg
I can't see a thing
Ich kann nichts sehen