Bright Red Carpet Songtekst Nederlandse Vertaling

She's a neon girl, she follows that buzz To where it's found, 'cause
Ze is een neonmeisje, ze volgt dat gezoem naar waar het gevonden wordt, want
she's the scene,
zij is het toneel,
tinsel town calls her the queen
klatergoudstad noemt haar de koningin
And that's alright, but if you demand spotlights,
En dat is prima, maar als je spotlights nodig hebt,
Get ready to blow, 'cause Heaven steps on false attempts to glow, I
Maak je klaar om te blazen, want de hemel stapt op valse pogingen om te gloeien, I
gotta know
moet het weten
Chorus:
refrein:
Will you be there when they roll out, Bright red carpet?
Ben jij erbij als ze uitrollen, Felrode loper?
Will I see you by my side?
Zie ik jou aan mijn zijde?
Will you be there when we walk on, Bright red carpet?
Ben jij erbij als we verder lopen, Felrode loper?
Will I see you by my side?
Zie ik jou aan mijn zijde?
He's a stylish guy, he steals a room, even looks good in everything
Hij is een stijlvolle man, hij steelt een kamer en ziet er zelfs in alles goed uit
Soon Hollywood will call him king
Binnenkort zal Hollywood hem koning noemen
And that's OK, 'cause Armani likes the way you wear your clothes,
En dat is oké, want Armani houdt van de manier waarop je je kleding draagt.
But Heaven's gate is no place for fashion shows, I gotta know
Maar de Hemelpoort is geen plaats voor modeshows, dat moet ik weten
Repeat chorus
Herhaal refrein
You try so hard, and you get what you get
Je doet zo je best en je krijgt wat je krijgt
But in your heart I hope you never forget
Maar in je hart hoop ik dat je het nooit zult vergeten
A selfish soul will never stroll, on red carpet
Een egoïstische ziel zal nooit over de rode loper wandelen
Repeat chorus (3x: 1-Guitar solo, 2-chorus, 3-outro)
Herhaal refrein (3x: 1-gitaarsolo, 2-refrein, 3-outro)