What If I Was Nothing 歌詞 日本語訳

This is my first tab/chord posting. I figured I would chord this out myself on a
初めてのタブ譜/コード投稿です。これを自分でコード付けしてみようと思ったのですが、
standard tuned guitar since I have not seen one anywhere on the net. Thanks!
ネットのどこにも見たことがないので、標準的なチューニングのギターです。ありがとう！
Intro: C#m, E, F#m, A, B
イントロ: C#m、E、F#m、A、B
Just let it go, don't want to argue anymore
放っておいてください、もう議論したくないのです
I can't be sure I know just what we're fighting for
私たちが何のために戦っているのかよくわからない
m
メートル
I know that you're scared and that you're thinking I may go
あなたが怖がっていて、私が行ってしまうかもしれないと思っているのはわかっています
I'm not leaving, I'm not leaving
離れない、離れない
(Strum) A F#m
F#m 鳴らして
And if you're thinking I might, might be lead astray
そして、もしあなたが私がそうかもしれないと思っているなら、それは間違っているかもしれません
Just remember this one question
この 1 つの質問を覚えておいてください
What if I was nothing? What if this is true?
もし私が何もなかったらどうなるでしょうか？これが本当だったらどうなるでしょうか？
What if I was nothing, girl, nothing without you
もし私が何者でもなかったとしたら、お嬢さん、あなたなしでは何もなかったらどうなるでしょうか
So what if I was angry, what did you think I'd do?
それで、私が怒ったらどうしますか？私が何をすると思いますか？
I told you that I love you, girl, I'm nothing without you
私はあなたを愛していると言いました、お嬢さん、あなたなしでは私は何もありません
I know it's hard, it seems that we've worked at this so long
難しいのはわかっている、私たちはこれに長い間取り組んできたようだ
Soft and foolish pride that tells us we're not wrong
自分たちは間違っていないという柔らかく愚かなプライド
I hear your voice, you tell me that you'll never go
あなたの声が聞こえる、あなたは決して行かないと私に言う
And I believe it, I believe it.
そして私はそれを信じます、私はそれを信じます。
And if you're thinking I might, might be lead astray
そして、もしあなたが私がそうかもしれないと思っているなら、それは間違っているかもしれません
Just remember this one question
この 1 つの質問を覚えておいてください
What if I was nothing? What if this is true?
もし私が何もなかったらどうなるでしょうか？これが本当だったらどうなるでしょうか？
What if I was nothing, girl, nothing without you
もし私が何者でもなかったとしたら、女の子、あなたなしでは何物でもなかったとしたらどうなるでしょうか
So what if I was angry, what did you think I'd do?
それで、私が怒ったらどうしますか？私が何をすると思いますか？
I told you that I love you, girl, I'm nothing without you
私はあなたを愛していると言いました、お嬢さん、あなたなしでは私は何もありません
And we can keep this going on, we'll make it work some way
そして、私たちはこれを続けることができます、私たちはそれを何らかの方法でうまくいきます
And every step, it makes us stronger every day
そして一歩ごとに、それが私たちを毎日強くしてくれます
And if you're thinking I might, might be lead astray
そして、もしあなたが私がそうかもしれないと思っているなら、それは間違っているかもしれません
Just remember this one question
この 1 つの質問を覚えておいてください
What if I was nothing? What if this is true?
もし私が何もなかったらどうなるでしょうか？これが本当だったらどうなるでしょうか？
What if I was nothing, girl, nothing without you
もし私が何者でもなかったとしたら、女の子、あなたなしでは何物でもなかったとしたらどうなるでしょうか
So what if I was angry, what did you think I'd do?
それで、私が怒ったらどうしますか？私が何をすると思いますか？
I told you that I love you, girl, I'm nothing without you
私はあなたを愛していると言いました、お嬢さん、あなたなしでは私は何もありません
What if I was nothing? What if this is true?
もし私が何もなかったらどうなるでしょうか？これが本当だったらどうなるでしょうか？
What if I was nothing, girl, nothing without you
もし私が何者でもなかったとしたら、お嬢さん、あなたなしでは何もなかったらどうなるでしょうか
So what if I was angry, what did you think I'd do?
それで、私が怒ったらどうしますか？私が何をすると思いますか？
I told you that I love you, girl, I'm nothing without you
私はあなたを愛していると言いました、お嬢さん、あなたなしでは私は何もありません