Dear Maria, Count Me In كلمات أغنية ترجمة عربية

Dear Maria, Count Me In
عزيزتي ماريا، عديني
-INTRO-
-مقدمة-
I got your picture
حصلت على صورتك
I'm coming with you
أنا قادم معك
Dear Maria, count me in
عزيزتي ماريا، أدخليني
There's a story at the bottom of this bottle and I'm the pen
هناك قصة في قاع هذه الزجاجة وأنا القلم
-VERSE-
-الآية-
When the lights go off
عندما تنطفئ الأضواء
I wanna watch the way you take the stage by storm
أريد أن أشاهد الطريقة التي تصعد بها على المسرح
The way you wrap those boys around your finger
الطريقة التي تلف بها هؤلاء الأولاد حول إصبعك
Go on and play the leader
المضي قدما ولعب الزعيم
Cause you know it's what you're good at
لأنك تعلم أن هذا هو ما تجيده
The low road for the fast track
الطريق المنخفض للمسار السريع
Make every second last
جعل كل ثانية الأخيرة
-CHORUS-
-جوقة-
Cause I got your picture
لأنني حصلت على صورتك
I'm coming with you
أنا قادم معك
Dear Maria, count me in
عزيزتي ماريا، أدخليني
There's a story at the bottom of this bottle and I'm the pen
هناك قصة في قاع هذه الزجاجة وأنا القلم
Make it count when I'm the one who's selling you out
اجعل الأمر مهمًا عندما أكون الشخص الذي يبيعك
Cause it feels like stealing hearts
لأنه يبدو وكأنه سرقة القلوب
Calling your name from the crowd
ينادي اسمك من بين الحشد
-VERSE-
-الآية-
Then in the field
ثم في الميدان
You'll be the showgirl of the home team
عليك أن تكون فتاة إستعراض الفريق المضيف
I'll be the narrator
سأكون الراوي
Telling another tale of the American dream
يحكي قصة أخرى من الحلم الأمريكي
I see your name in lights
أرى اسمك في الأضواء
We could make you a star
يمكننا أن نجعل منك نجما
Girl, we'll take the world by storm
يا فتاة، سوف نغزو العالم
It isn't that hard
ليس الأمر بهذه الصعوبة
-CHORUS-
-جوقة-
-MIDDLE 8- (listen to the song for the rhythm)
-وسط 8- (استمع إلى الأغنية للإيقاع)
Take a breath
خذ نفسا
Don't it sound so easy?
ألا يبدو الأمر بهذه السهولة؟
Never had a doubt
لم يكن لدي أدنى شك
Now I'm going crazy watching from the floor
الآن أشعر بالجنون وأنا أشاهد من الأرض
Take a breath and let the rest come easy
خذ نفسًا واترك الباقي يأتي بسهولة
Never settle down
لا تستقر أبدا
Cause the cash flow leaves me always wanting more
لأن التدفق النقدي يتركني دائمًا أرغب في المزيد
-CHORUS-
-جوقة-