Freedom Paroles Traduction Française

CHORUS 1:
CHŒUR 1 :
I'm looking for freedom
je cherche la liberté
I've gotta get free
Je dois me libérer
You'll give me that feeling
Tu me donneras ce sentiment
It's rushing through me
Ça me traverse
VERSE 1:
VERSET 1 :
Amazing vibration
Des vibrations étonnantes
I'm chasing the power I need
Je cours après le pouvoir dont j'ai besoin
Captive, reactive
Captif, réactif
I'm asking to show it to me
Je demande à me le montrer
PRE CHORUS 1:
PRÉ CHŒUR 1 :
I've been searching around turning every stone
J'ai cherché à tourner chaque pierre
Spun the world upside down I can't leave it alone
J'ai renversé le monde, je ne peux pas le laisser tranquille
Every day when I rise you break me from my chain
Chaque jour, quand je me lève, tu me brises de ma chaîne
Supernatural high get's me out my way
L'effet surnaturel me fait sortir de mon chemin
CHORUS 2:
CHŒUR 2 :
I'm looking for freedom
je cherche la liberté
I've gotta get free
Je dois me libérer
You'll give me that feeling
Tu me donneras ce sentiment
It's rushing through me
Ça me traverse
INTERLUDE 1:
INTERMÈDE 1 :
Get free baby, die young honey
Obtenez gratuitement bébé, meurs jeune chérie
Drink up baby, make love to me (x2)
Bois bébé, fais-moi l'amour (x2)
VERSE 2:
VERSET 2 :
Electric, infectious
Électrique, contagieux
It's spreading all over my mind
Ça se répand dans tout mon esprit
Amazing vibrations
Des vibrations étonnantes
I'm chasing that spark in the night
Je poursuis cette étincelle dans la nuit
PRE CHORUS 2:
PRÉ REFROID 2 :
I've been searching around turning every stone
J'ai cherché à tourner chaque pierre
Spun the world upside down I can't leave it alone
J'ai renversé le monde, je ne peux pas le laisser tranquille
Every day when I rise you break me from my chain
Chaque jour, quand je me lève, tu me brises de ma chaîne
Supernatural high get's me out my way
L'effet surnaturel me fait sortir de mon chemin
CHORUS 3:
CHŒUR 3 :
I'm looking for freedom
je cherche la liberté
I've gotta get free
Je dois me libérer
You'll give me that feeling
Tu me donneras ce sentiment
It's rushing through me
Ça me traverse
INTERLUDE 2:
INTERMÈDE 2 :
Get free baby, die young honey
Obtenez gratuitement bébé, meurs jeune chérie
Drink up baby, make love to me (x2)
Bois bébé, fais-moi l'amour (x2)
(MUSIC BREAK)
(PAUSE MUSIQUE)
BRIDGE:
PONT :
Hallelujah pumping right through ya
Alléluia pompe à travers toi
Holy rolling make me feel golden (x4)
Holy Rolling me fait me sentir doré (x4)
CHORUS 4:
CHŒUR 4 :
I'm looking for freedom
je cherche la liberté
I've gotta get free
Je dois me libérer
You'll give me that feeling
Tu me donneras ce sentiment
It's rushing through me
Ça me traverse
INTERLUDE 3:
INTERMÈDE 3 :
Get free baby, die young honey
Obtenez gratuitement bébé, meurs jeune chérie
Drink up baby, make love to me (x2)
Bois bébé, fais-moi l'amour (x2)
END.
FIN.