Let It Go 歌詞 日本語訳

: G...
：ぐ…
My, words in your mouth, finishing my phrase, it's no surprise...
私の、あなたの口の中で私のフレーズを終えた、それは驚くべきことではありません...
...that, over these last four thousand days, you have become
...この四千日間で、あなたはこうなりました
the one who can read my eyes...
私の目を読むことができる人...
horus
ホルス
Darling you see, the fear in me,
ダーリン、わかるでしょう、私の中にある恐怖、
and how I'd finally be, if I were willing to let it go...
そして、もし私がそれを手放すつもりだったら、最終的に私はどうなるでしょう...
My, hand in your hand, underneath the table, keeps me composed...
テーブルの下で、あなたと手をつないでいると、私は平静でいられます...
Somehow you understand that I am more able than I know...
どういうわけか、私が私よりも有能であることを理解しています...
Brave enough to let it go...
それを手放すのに十分な勇気があります...
horus
ホルス
Darling you see, the fear in me,
ダーリン、わかるでしょう、私の中にある恐怖、
and how I'll finally be, when I am willing to let it go...
そしてそれを手放す覚悟ができたとき、私は最終的にどうなるのか...
ridge
尾根
I don't want to hold on tight to the, ways that bring the death of me;
私は私に死をもたらす方法にしがみつきたくないのです。
Do the same thing over and over again, expecting something different...
何か違うものを期待しながら、同じことを何度も繰り返す...
You untether me...
あなたは私を解き放ちます...
horus
ホルス
Darling I see, the fear in me,
ダーリン、わかりました、私の中にある恐怖、
and now I'm finally, willing to let it go...
そして今、私はついに、それを手放すことにしました...
Darling I see, the fear in me,
ダーリン、わかりました、私の中にある恐怖、
and now I'm finally, willing to let it go...
そして今、私はついに、それを手放すことにしました...
Ba da da, ba da dum...
バ・ダ・ダ、バ・ダ・ダム...