Alabama Song Paroles Traduction Française

Allison Moorer Alabama Song written by Allison Moorer
Allison Moorer Alabama Chanson écrite par Allison Moorer
Doyle Primm
Doyle Primm
Kenny Greenberg acoustic guitar
Kenny Greenberg guitare acoustique
Rick Plant guitar
Guitare Rick Plant
Michael Rhodes bass
Michael Rhodes basse
Chad Cromwell drums
Chad Cromwell batterie
Dan Dugmore steel guitar
Guitare acier Dan Dugmore
Tim Lauer organ
Orgue Tim Lauer
Ashley Cleveland background vocals
Ashley Cleveland chant de fond
Russ Taft background vocals
Voix de fond de Russ Taft
Are you going to Alabama
Allez-vous en Alabama
Where the trees grow tall and green
Où les arbres poussent grands et verts
I'd like to see the Gulf Of Mexico
J'aimerais voir le golfe du Mexique
If you're going won't you take me
Si tu y vas, tu ne m'emmèneras pas
Are you going to Alabama
Allez-vous en Alabama
Where the skies shine bright and blue
Où le ciel brille de mille feux et de bleu
I'd like to see old Tombigbee
J'aimerais voir le vieux Tombigbee
If you're going I want to go with you
Si tu pars, je veux venir avec toi
Are you going to Alabama
Allez-vous en Alabama
Where the folks say how do you do
Où les gens disent comment vas-tu
I'd like to see those big old cotton fields
J'aimerais voir ces grands vieux champs de coton
If you're going I'm going too
Si tu y vas, j'y vais aussi
I'm ready to run baby
Je suis prêt à courir bébé
Through the sweet southern pines
À travers les doux pins du sud
Lie down in a bed of Camelia
Allongez-vous dans un lit de Camélia
And watch the sun shine
Et regarde le soleil briller
If you're going to Alabama
Si tu vas en Alabama
I could use a change of view
Je pourrais utiliser un changement de point de vue
But if you're going to California
Mais si tu vas en Californie
That's alright any place will do
C'est bien, n'importe quel endroit fera l'affaire
Well I guess I just wanna go with you
Eh bien, je suppose que je veux juste aller avec toi
From Allison Moorer "Alabama Song"
De Allison Moorer "Alabama Song"
MCA Records 1998
Enregistrements MCA 1998
Windswept Pacific Songs/Louise Red Songs/Full Pull Music(BMI)
Chansons du Pacifique balayées par le vent/Chansons de Louise Red/Musique Full Pull (IMC)