Diamond Ring Liedtext Deutsche Übersetzung

Countdown To Nowhere
Countdown ins Nirgendwo
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Eingereicht von: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: B
Schlüssel: B
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro: B-G#m-E-F#- x3, B-G#m-E--F#--
Intro: B-G#m-E-F#- x3, B-G#m-E--F#--
Verse 1:
Vers 1:
I don't have the looks
Mir fehlt das Aussehen
and I don't have the money
und ich habe nicht das Geld
I don't have a diamond ring
Ich habe keinen Diamantring
I don't have a job and
Ich habe keinen Job und
I don't have a car
Ich habe kein Auto
and I can't give you everything
und ich kann dir nicht alles geben
Refrain:
Refrain:
But you are the
Aber du bist der
one that I need
eine, die ich brauche
I know that you're
Ich weiß, dass du es bist
perfect for me
perfekt für mich
So please give me
Also gib es mir bitte
just one more chance
nur noch eine Chance
to get this right
um das richtig zu machen
and you'll see
und du wirst sehen
Chorus 1:
Refrain 1:
Because tonight
Denn heute Abend
you're all I
Du bist alles, was ich bin
want tonight
will heute Abend
you're all I
Du bist alles, was ich bin
want tonight
will heute Abend
you're all I
Du bist alles, was ich bin
want tonight
will heute Abend
E(hold)
E(halten)
you're all I
Du bist alles, was ich bin
F#(hold) B-G#m-E-F#- x3, B-G#m-E--F#--
F#(halten) B-G#m-E-F#- x3, B-G#m-E--F#--
want tonight
will heute Abend
Verse 2:
Vers 2:
And I don't go to school
Und ich gehe nicht zur Schule
I ain't got a diploma
Ich habe kein Diplom
I don't have a GED
Ich habe keinen GED
I don't have a stocks and
Ich habe keine Aktien und
I don't have a Trust Fund
Ich habe keinen Treuhandfonds
Don't have much of anything
Ich habe nicht viel von irgendetwas
(Repeat Refrain)
(Refrain wiederholen)
Chorus 2:
Refrain 2:
Because tonight
Denn heute Abend
you're all I
Du bist alles, was ich bin
want tonight
will heute Abend
you're all I
Du bist alles, was ich bin
want tonight
will heute Abend
you're all I
Du bist alles, was ich bin
want tonight
will heute Abend
E(hold)
E(halten)
you're all I
Du bist alles, was ich bin
F#(hold)
F#(halten)
want
wollen
Bridge:
Brücke:
tonight And now it seems
heute Abend Und jetzt scheint es
I can't go five minutes
Ich kann keine fünf Minuten gehen
without thinking of you
ohne an dich zu denken
Or wishing I was hanging
Oder ich wünschte, ich würde hängen
out with you to-
Raus mit dir, um-
Chorus 3:
Refrain 3:
-night
-Nacht
you're all I
Du bist alles, was ich bin
want tonight
will heute Abend
you're all I
Du bist alles, was ich bin
want tonight
will heute Abend
you're all I
Du bist alles, was ich bin
want tonight
will heute Abend
E(hold)
E(halten)
you're all I
Du bist alles, was ich bin
F#(hold) B(hold)
F#(halten) B(halten)
want tonight
will heute Abend