Free Paroles Traduction Française

Countdown To Nowhere
Compte à rebours vers nulle part
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Soumis par : jeremyunderground41@yahoo.com
Key: Bb
Tonalité : Sib
Chords used:
Accords utilisés :
Intro: Bb-- x4
Intro : Bb-- x4
Verse 1:
Verset 1 :
Now it seems I've fallen victim
Maintenant, il semble que j'ai été victime
to the same disease that's
à la même maladie que
eaten up the world
dévoré le monde
Our generation's gonna fall
Notre génération va tomber
apart if we continue
à part si nous continuons
to be pushed around
être bousculé
Chorus 1:
Chœur 1 :
So now it's time
Alors maintenant, il est temps
to make a change
faire un changement
We gotta lock down
Nous devons verrouiller
and rearrange
et réorganiser
And reject the
Et rejette le
fundamentals of society
fondamentaux de la société
The time has come
Le moment est venu
to live my life
vivre ma vie
I'm gonna break out
je vais m'évader
and do what I like
et je fais ce que j'aime
And I don't care what
Et je m'en fiche de quoi
you say or think
tu dis ou tu penses
about me Yeah yeah
à propos de moi ouais ouais
Verse 2:
Verset 2 :
Now it seems we've fallen
Maintenant, il semble que nous soyons tombés
victim to hypocrisy and
victime de l'hypocrisie et
Bureaucratic lies
Mensonges bureaucratiques
They got us brainwashed
Ils nous ont fait subir un lavage de cerveau
So we don't stand up and fight
Donc nous ne nous levons pas et ne nous battons pas
for what we think is right
pour ce que nous pensons être juste
Chorus 2:
Chœur 2 :
So now it's time
Alors maintenant, il est temps
to make a change
faire un changement
We gotta lock down
Nous devons verrouiller
and rearrange
et réorganiser
And reject the
Et rejette le
fundamentals of society
fondamentaux de la société
The time has come
Le moment est venu
to live my life
vivre ma vie
I'm gonna break out
je vais m'évader
and do what I like
et je fais ce que j'aime
And I don't care what
Et je m'en fiche de quoi
you say or think
tu dis ou tu penses
about me Yeah yeah
à propos de moi ouais ouais
Cause it's easy when you're free
Parce que c'est facile quand tu es libre
Yeah it's easy when you're free
Ouais, c'est facile quand tu es libre
Yeah it's easy when you're free
Ouais, c'est facile quand tu es libre
Yeah it's easy when you're free
Ouais, c'est facile quand tu es libre
Outro:
Sortie :
Yeah it's easy when you're free
Ouais, c'est facile quand tu es libre
It's easy when you're free
C'est facile quand tu es libre
It's easy when you're free
C'est facile quand tu es libre
Yeah it's easy when you're free
Ouais, c'est facile quand tu es libre
Eb Bb F Gm Eb Bb(hold)
Eb Bb F Gm Eb Bb (maintenir)
It's easy when you're free
C'est facile quand tu es libre