Radio Player 歌詞 日本語訳

Last Stop Suburbia
ラスト ストップ サバービア
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
キー:B
Chords used:
使用したコード:
Intro: B--F#--E--F#-- x2
イントロ: B--F#--E--F#-- x2
Verse 1:
1節:
there's a broken needle
折れた針があります
scratching my forty
私の40を掻く
five collection
5つのコレクション
through a burned out
燃え尽き症候群を通して
blown 2-speaker combination
吹き飛ばされた2スピーカーの組み合わせ
Refrain:
控える：
there's nothing left to
もう何も残っていない
do but crank it up loud
ただ大声で鳴らしてください
it's pumping through my
それは私の中に浸透しています
head and it's knocking me out
頭がおかしくなりそうだ
it doesn't really matter
それはあまり関係ありません
what's going on now
今何が起こっているのか
cause all i wanna do is
だって私がやりたいのは
Chorus:
コーラス：
keep the radio playing
ラジオを流し続ける
all night long
一晩中
we left the radio
私たちはラジオから離れました
playing all night long
一晩中遊んで
because the radio's playing
ラジオがかかっているから
all my favorite songs
私のお気に入りの曲をすべて
Post chorus: B--F#--E--F#--
ポストコーラス: B--F#--E--F#--
Verse 2:
2節:
there's a broken CD player
壊れたCDプレーヤーがある
in the backseat of my car
私の車の後部座席で
next to the pieces of
の部分の隣に
what's left from
何が残っているのか
my first guitar
私の最初のギター
(Repeat Refrain)
(リピートリフレイン)
(Repeat Chorus twice)
(コーラスを2回繰り返す)
Bridge:
ブリッジ:
some people say
と言う人もいます
that my radio
私のラジオが
is dead
死んだ
but i won't let
でも許さない
myself believe it
私自身はそれを信じています
Interlude: B--Bdim-E- x2
間奏: B--Bdim-E- x2
keep the radio playing
ラジオを流し続ける
all night long
一晩中
we left the radio
私たちはラジオから離れました
playing all night long
一晩中遊んで
because the radio's playing
ラジオがかかっているから
all my favorite songs
私のお気に入りの曲をすべて
keep the radio playing
ラジオを流し続ける
all night long
一晩中
we left the radio
私たちはラジオから離れました
playing all night long
一晩中遊んで
because the radio's playing
ラジオがかかっているから
all my favorite songs
私のお気に入りの曲をすべて
(Repeat Chorus twice)
(コーラスを2回繰り返す)
Outro: B(hold)
アウトロ：B(ホールド)