Something Better كلمات أغنية ترجمة عربية

Allister Something Better
أليستر شيء أفضل
Life Behind Machines
الحياة خلف الآلات
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
مقدم بواسطة: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: Bb
المفتاح: ب
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Verse 1:
الآية 1:
Well I'm sitting here just
حسنا أنا جالس هنا فقط
writing words in the
كتابة الكلمات في
pages of my mind Nothing's
صفحات من ذهني لا شيء
gonna change I'm sure
سأتغير أنا متأكد
and I know that I'm
وأنا أعلم أنني
just wasting my time
مجرد إضاعة وقتي
Refrain 1:
الامتناع 1:
But I'm stuck inside this
لكنني عالقة داخل هذا
daze I wish there was a way
في حالة ذهول أتمنى لو كان هناك طريقة
That you could help me out
أنه يمكنك مساعدتي
but you just don't understand
لكنك لا تفهم
The way I feel about today
الطريقة التي أشعر بها اليوم
Chorus 1:
الكورس 1:
Cause I know
لأنني أعرف
there's something
هناك شيء
better I know there's
من الأفضل أن أعرف أن هناك
something new
شيء جديد
And I know there's
وأنا أعلم أن هناك
something
شيئا
out there for me too
هناك بالنسبة لي أيضا
1 2 3 4!!!
1 2 3 4 !!!
Post Chorus: Bb F Eb F Bb F Eb
بعد الجوقة: Bb F Eb F Bb F Eb
Verse 2:
الآية 2:
I've been sitting here
لقد كنت جالسا هنا
just killing time drinking
مجرد قتل الوقت في الشرب
off another night
قبالة ليلة أخرى
Trying to make up
تحاول المكياج
for the years
لسنوات
gone by that never
لقد مر ذلك أبدا
seem to turn out right
يبدو أن تتحول إلى الحق
(Repeat Refrain 1)
(كرر الامتناع 1)
Chorus 2:
الكورس 2:
Cause I know
لأنني أعرف
there's something
هناك شيء
better I know there's
من الأفضل أن أعرف أن هناك
something new
شيء جديد
And I know there's
وأنا أعلم أن هناك
something
شيئا
out there for me too
هناك بالنسبة لي أيضا
Yeag I know
نعم أعرف
there's something
هناك شيء
better I know there's
من الأفضل أن أعرف أن هناك
something new
شيء جديد
And I know there's
وأنا أعلم أن هناك
something
شيئا
out there for me too
هناك بالنسبة لي أيضا
Interlude: F Eb Dm x2
فاصل: F Eb Dm x2
then: Gm Eb Dm Cm x2
ثم: Gm Eb Dm Cm x2
Refrain 2:
الامتناع 2:
Coz I'm stuck inside this
لأنني عالقة داخل هذا
daze I wish there was a way
في حالة ذهول أتمنى لو كان هناك طريقة
That you could help me out
أنه يمكنك مساعدتي
but you just don't understand
لكنك لا تفهم
The way I feel about today
الطريقة التي أشعر بها اليوم
Chorus 3:
الكورس 3:
Cause I know
لأنني أعرف
there's something
هناك شيء
better I know there's
من الأفضل أن أعرف أن هناك
something new
شيء جديد
And I know there's
وأنا أعلم أن هناك
something
شيئا
out there for me too
هناك بالنسبة لي أيضا
Yeag I know
نعم أعرف
there's something
هناك شيء
better I know there's
من الأفضل أن أعرف أن هناك
something new
شيء جديد
And I know there's
وأنا أعلم أن هناك
something
شيئا
out there for me too
هناك بالنسبة لي أيضا
Outro: Bb/D Cm Eb x2, Bb(hold)
الخاتمة: Bb/D Cm Eb x2، Bb(عقد)