Bi'şey Söyle Liedtext Deutsche Übersetzung
Altay – Sag etwas
by Altay
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bi'şey söyle geç karşıma otur şöyle
Sag etwas, komm und setz dich vor mich.
Bi'şey söyle söver gibi bakma artık, bi'şey söyle
Sagen Sie etwas, sehen Sie nicht so aus, als würden Sie fluchen, sagen Sie etwas
Bi'şey söyle şöyle ağır bi'şey
Sag etwas, etwas Schweres
Bi'şey söyle içinde birikenleri topla
Sag etwas, sammle, was in dir steckt
Bi'şey söyle ağırıma gitmez artık, merak etme
Sag etwas, es macht mir nichts mehr aus, mach dir keine Sorgen.
Bi'şey söyle şöyle içten bi'şey
Sag etwas, etwas Aufrichtiges
Çok şiştim çok sağım yalan solum ziyan ortası yok
Ich bin so geschwollen, ich habe so Recht, ich lüge, meine Linke ist keine Verschwendung, es gibt keinen Mittelweg.
Karşımda sen ardımda anılar, kaçışım yok
Du vor mir, Erinnerungen hinter mir, ich habe kein Entrinnen
Üstelik öyle bir yola girmişim ki, dönüşüm yok
Darüber hinaus habe ich einen solchen Weg eingeschlagen, dass es kein Zurück mehr gibt.
Çok sevdim çok hava soğuk üşümüşüm ziyanı yok
Es hat mir so gut gefallen, das Wetter war kalt, mir war kalt, das war egal.
İçim yanar başım döner, hiç takatim yok
Mein Herz brennt, mir ist schwindelig, ich habe keine Kraft.
Üstelik öyle bir yola girmişim ki, dönüşüm yok
Darüber hinaus habe ich einen solchen Weg eingeschlagen, dass es kein Zurück mehr gibt.
Bi'şey söyle gözlerin doldu yine
Sag etwas, deine Augen sind wieder mit Tränen gefüllt
Niye böyle rakıları iptal edelim, madem öyle
Warum sollten wir solche Rakis stornieren, wenn das der Fall ist?
Bir çay söyle şöyle demli bir şey
Bestellen Sie mir etwas Tee, so etwas Starkes.
Nakarat
Chor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
