Bi'şey Söyle Lyrics English Translation

Bi'şey söyle geç karşıma otur şöyle
Say something, come and sit in front of me.
Bi'şey söyle söver gibi bakma artık, bi'şey söyle
Say something, don't look like you're swearing, say something
Bi'şey söyle şöyle ağır bi'şey
Say something, something heavy
Bi'şey söyle içinde birikenleri topla
Say something, gather what's inside you
Bi'şey söyle ağırıma gitmez artık, merak etme
Say something, I won't mind anymore, don't worry.
Bi'şey söyle şöyle içten bi'şey
Say something, something sincere
Çok şiştim çok sağım yalan solum ziyan ortası yok
I'm so swollen, I'm so right, I'm lying, my left is no waste, there's no middle ground.
Karşımda sen ardımda anılar, kaçışım yok
You in front of me, memories behind me, I have no escape
Üstelik öyle bir yola girmişim ki, dönüşüm yok
Moreover, I have entered such a path that there is no turning back.
Çok sevdim çok hava soğuk üşümüşüm ziyanı yok
I loved it so much, the weather was cold, I was cold, it didn't matter.
İçim yanar başım döner, hiç takatim yok
My heart burns, I feel dizzy, I have no strength.
Üstelik öyle bir yola girmişim ki, dönüşüm yok
Moreover, I have entered such a path that there is no turning back.
Bi'şey söyle gözlerin doldu yine
Say something, your eyes are filled with tears again
Niye böyle rakıları iptal edelim, madem öyle
Why should we cancel such rakis, if that's the case?
Bir çay söyle şöyle demli bir şey
Order me some tea, something strong like this.
Nakarat
chorus