Let It Snow 歌詞 日本語訳

Aly and Aj
アリーとアジ
Acoustic Hearts Of Winter
アコースティック・ハーツ・オブ・ウィンター
2006 Hollywood Records
2006 ハリウッドレコード
Your hands are required to switch very fast to play this song
この曲を演奏するには、手を非常に速く切り替える必要があります
This is not 100%, this song is very difficult to predict unless you are exposed to jazz
これは 100% ではありません。ジャズに慣れていない限り、この曲を予測するのは非常に困難です
samba music. This is the 1st song that the siblings made a Christmas jazz.
サンバ音楽。この兄弟が初めてクリスマスジャズを作った曲です。
Em3=Em+M7
Em3=Em+M7
Intro: D-DM7--Bm---Em--A-A7 (x2)
イントロ: D-DM7--Bm---Em--A-A7 (x2)
Verse 1:
1節:
Oh the weather outside is frightful
ああ、外の天気は恐ろしいですね
But the fire is so delightful
でも焚き火はとても楽しいです
Em Em3 ??/D ??/C#
Em Em3 ??/D ??/C#
And since we've no place to go
そして、私たちには行くところがないので、
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
雪を降らせましょう！雪を降らせましょう！雪を降らせましょう！
It doesn't show signs of stopping
止まる気配はない
And I've bought some corn for popping
そして、ポップ用のトウモロコシを買ってきました
Em Em3 ??/D ?//C#
Em Em3 ??/D ?//C#
The lights are turned way down low
ライトはかなり暗くなっている
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
雪を降らせましょう！雪を降らせましょう！雪を降らせましょう！
Chorus:
コーラス：
When we finally kiss goodnight
ついにおやすみのキスをしたとき
How I'll hate going out in the storm!
嵐の中で出かけるのは嫌だ！
But if you'll really hold me tight
でも、もし本当に私を抱きしめてくれるなら
All the way home I'll be warm
家までずっと暖かいよ
Verse 2:
2節:
The fire is slowly dying
火はゆっくりと消えつつある
And the deer was still good-bying
そして鹿はまだ別れていました
Em Em3 ??/D ??/C#
Em Em3 ??/D ??/C#
But as long as you love me so
でも、あなたが私をとても愛している限り
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
雪を降らせましょう！雪を降らせましょう！雪を降らせましょう！
Solo: Aly's great jazzy plucking while doing Verse chords
ソロ: Verse コードを演奏しながらの Aly の素晴らしいジャジーな爪弾き
then
それから
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Outro:
アウトロ:
Oh the weather outside is frightful
ああ、外の天気は恐ろしいですね
But the fire is so delightful
でも焚き火はとても楽しいです
Em Em3 ??/D ??/C#
Em Em3 ??/D ??/C#
And since we've no place to go
そして、私たちには行くところがないので、
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
雪を降らせましょう！雪を降らせましょう！雪を降らせましょう！
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
雪を降らせましょう！雪を降らせましょう！雪を降らせましょう！
Let it snow, snow, snow!
雪、雪、雪を降らせてください！
Aly: last part
アリー：最後の部分