Trust Me (This Is Love) كلمات أغنية ترجمة عربية

Amanda Marshall - Trust Me (This Is Love)
أماندا مارشال - ثق بي (هذا هو الحب)
Added by Mikhailo
تمت إضافته بواسطة ميخائيلو
Intro: A E A A D E Dadd9 A D A A E
مقدمة: A E A D E Dadd9 A D A A E
I look at this mountain
أنظر إلى هذا الجبل
So many heartaches wide
الكثير من وجع القلب واسعة
And I can't help but wonder
ولا يسعني إلا أن أتساءل
Where's the other side
أين الجانب الآخر
I've got to be honest
يجب أن أكون صادقا
I've got my doubts
لدي شكوكي
These tears are asking me
هذه الدموع تسألني
What's this got to do with love?
ما علاقة هذا بالحب؟
Baby, I'll tell you something
حبيبتي، سأقول لك شيئا
To help us through this long, dark night
لمساعدتنا خلال هذه الليلة المظلمة الطويلة
Chorus:
جوقة:
When this trouble passes over
عندما تمر هذه المشكلة
You and I will walk away
أنت وأنا سوف نبتعد
Knowing that our love survived
مع العلم أن حبنا نجا
Another test of faith
اختبار آخر للإيمان
You and I can walk on water
أنت وأنا نستطيع المشي على الماء
The river rises, we rise above
النهر يرتفع، ونحن نرتفع فوق
It may not look that way right now
قد لا يبدو الأمر بهذه الطريقة الآن
But trust me, baby...this is love.
لكن ثق بي يا عزيزي... هذا هو الحب.
Love isn't easy
الحب ليس سهلا
I'm torn, I confess
أنا ممزقة، وأنا أعترف
When a heart is uncertain
عندما يكون القلب غير مؤكد
It's bound to second guess
لا بد من التخمين الثاني
This love won't forsake us
وهذا الحب لن يتخلى عنا
So dry your tears I promise you
لذا جفف دموعك، أعدك بذلك
Chorus:
جوقة:
When this trouble passes over
عندما تمر هذه المشكلة
You and I will walk away
أنت وأنا سوف نبتعد
Knowing that our love survived
مع العلم أن حبنا نجا
Another test of faith
اختبار آخر للإيمان
You and I can walk on water
أنت وأنا نستطيع المشي على الماء
The river rises, we rise above
النهر يرتفع، ونحن نرتفع فوق
It may not look that way right now
قد لا يبدو الأمر بهذه الطريقة الآن
But trust me, baby...this is love.
لكن ثق بي يا عزيزي... هذا هو الحب.
I'm here for you baby
أنا هنا من أجلك يا عزيزي
There's nothing I want more
لا يوجد شيء أريد أكثر من ذلك
Our day is coming
يومنا قادم
And we'll reach that peaceful shore
وسنصل إلى ذلك الشاطئ الهادئ
Chorus:
جوقة:
When this trouble passes over
عندما تمر هذه المشكلة
You and I will walk away
أنت وأنا سوف نبتعد
Knowing that our love survived
مع العلم أن حبنا نجا
Another test of faith
اختبار آخر للإيمان
You and I can walk on water
أنت وأنا نستطيع المشي على الماء
The river rises, we rise above
النهر يرتفع، ونحن نرتفع فوق
It may not look that way right now
قد لا يبدو الأمر بهذه الطريقة الآن
But trust me, baby...this is love.
لكن ثق بي يا عزيزي... هذا هو الحب.
One more mountain
جبل آخر
Hey...so what
مهلا...وماذا في ذلك
Trust me baby...this is love.
صدقني يا عزيزي... هذا هو الحب.