Kamikaze Liedtext Deutsche Übersetzung

-- CAPO at 4th fret --
-- CAPO am 4. Bund --
VERSE 1:
VERS 1:
Para ahuyentar la soledad
Um die Einsamkeit zu vertreiben
Para espantar la decepcin
Um Enttäuschungen zu verscheuchen
Porque estas ansias de vivir
Weil du lebenslustig bist
No caben en una cancin
Sie passen nicht in ein Lied
Porque no importa el porvenir
Denn die Zukunft spielt keine Rolle
Cremos en el Rock & Roll
Wir glauben an Rock & Roll
Por eso estamos aqu
Deshalb sind wir hier
Equivocados o no
Falsch oder nicht
PRE-CHORUS:
VORCHOR:
Ahh-uhhhh.....
Ahh-uhhhh.....
Ahh-uhhhhh....
Ahh-uhhhhh....
CHORUS:
CHOR:
Y dime si.......
Und sag mir, ob......
sientes lo mismo
Dir geht es genauso
Y dime si.......
Und sag mir, ob......
ests conmigo
Du bist bei mir
O contra m............
Oder gegen mich.........
O contra m
Oder gegen mich
VERSE 2:
VERS 2:
Porque la misma confusin
Weil die gleiche Verwirrung
Que sientes t la siento yo
Was fühlst du, ich fühle es
Yo me limito a seguir
Ich mache einfach weiter
La ley de mi corazn
Das Gesetz meines Herzens
PRE-CHORUS:
VORCHOR:
Ahh-uhhhh.....
Ahh-uhhhh.....
Ahh-uhhhhh....
Ahh-uhhhhh....
CHORUS:
CHOR:
Y dime si.......
Und sag mir, ob......
sientes lo mismo
Dir geht es genauso
Y dime si.......
Und sag mir, ob......
ests conmigo
Du bist bei mir
O contra m............
Oder gegen mich.........
O contra m
Oder gegen mich
BREAK:
PAUSE:
2x Am - Em - G - D (you can play also a solo here)
2x Am - Em - G - D (hier kann man auch ein Solo spielen)
CHORUS:
CHOR:
Y dime si.......
Und sag mir, ob......
sientes lo mismo
Dir geht es genauso
Y dime si.......
Und sag mir, ob......
ests conmigo
Du bist bei mir
Y dime si.......
Und sag mir, ob......
sientes lo mismo
Dir geht es genauso
Y dime si.......
Und sag mir, ob......
ests conmigo
Du bist bei mir
O contra mi...
Oder gegen mich...
VERSE 3:
VERS 3:
Porque estas ansias de vivir
Weil du lebenslustig bist
No caben en una cancin
Sie passen nicht in ein Lied
Porque no importa el porvenir
Denn die Zukunft spielt keine Rolle
Cremos en el Rock & Roll
Wir glauben an Rock & Roll
Un vuelo kamikaze a la eternidad
Ein Kamikaze-Flug in die Ewigkeit
La estela de su paso quedar
Die Spur seines Schrittes wird bleiben
OUTRO:
AUSSEN:
Y dime si................
Und sag mir, wenn...
si............
ja........
Y dime si................
Und sag mir, wenn...
si.............
ja.............