No One Else 歌詞 日本語訳

Swift as a wind song.
風の歌のように素早く。
You sang the music of an honest bird
あなたは正直な鳥の歌を歌った
I waited for some contradiction
矛盾を待っていた
But truth was ringing in your every word
でも真実はあなたの言葉一つ一つに響いていた
aj7
aj7
And every moment since then
そしてそれ以来、あらゆる瞬間に
The one thing I can tell
私に言えることはただ一つ
Is that I belong with you
私はあなたと一緒ですか？
And no one else
そして他には誰もいない
Lay down those heavy burdens
重荷を下ろしてください
On the banks of this river deep
深いこの川のほとりで
Know that every piece of your past
あなたの過去のあらゆる部分を知ってください
Is always some place safe with me
いつも私と一緒に安全な場所はありますか
And there??s no room for judgment.
そしてそこには判断の余地はありません。
I want you as yourself-
私はあなた自身が欲しいのです -
Cuz?? I belong with you-
だって？？私はあなたと一緒です-
And no one else-
そして他には誰も――
We have both been broken
私たちは二人とも壊れてしまった
Bent into painful shapes
痛々しい形に曲がってしまった
We almost let those old fears
私たちはそれらの古い恐怖をほとんど忘れてしまいました
Carry over and get in our way
持ち越して邪魔する
Every struggle just makes our love get stronger
あらゆる葛藤が私たちの愛をさらに強くするだけです
Than it was yesterday...
昨日よりも…
So here we are now
それで、私たちは今ここにいます
Ain??t it lucky we survived it all
ああ、幸運だったね、私たちがすべてを生き延びたのは
Searching for self in separate rivers
別々の川で自分を探す
Ending up in the same waterfall
結局同じ滝に落ちる
j7
j7
And when we??re gray and wiser
そして私たちが灰色になり、より賢くなったとき
The story I will tell
私が語る物語
Is that I belonged with you
私はあなたと一緒にいたということですか
And no one else
そして他には誰もいない
F# Dmaj7 Eadd9 C#sus2 ------
F# Dmaj7 Eadd9 C#sus2 ------
I beloooong with you ..... And no one, and no one else
私はあなたととても仲良しです....そして誰も、そして他の誰でもない