Wild Is the Wind كلمات أغنية ترجمة عربية

VRS 1
في آر إس 1
...love me, love me, say you do
... أحبني، أحبني، قل أنك تفعل ذلك
Let me fly away with you
اسمحوا لي أن أطير بعيدا معك
M7
م7
For my love is like the wind
لأن حبي مثل الريح
And wild is the wind
والبرية هي الريح
VRS 2
في آر إس 2
Give me more than one caress
أعطني أكثر من عناق واحد
Satisfy this hungriness
إشباع هذا الجوع
M7
م7
Let the wind blow through your heart
دع الريح تهب من خلال قلبك
And wild is the wind
والبرية هي الريح
PINO
بينو
HORUS
حورس
M7
م7
You touch me
أنت تلمسني
And I hear the sound of mandolins
وأسمع صوت المندولين
#5
#5
You kiss me
أنت تقبلني
With your kiss my life begins
بقبلتك تبدأ حياتي
You're spring to me, all things to me
أنت الربيع بالنسبة لي، كل الأشياء بالنسبة لي
b5 #5
ب5 #5
You're life itself
أنت الحياة نفسها
VRS 3
في آر إس 3
Like a leaf clings to a tree
مثل ورقة تتشبث بالشجرة
Oh my darling cling
يا حبيبي تمسك
M7 M7
م7 م7
to me, for we're creatures of the
بالنسبة لي، لأننا مخلوقات من
M7 M7
م7 م7
wind, and wild is the wind
الريح والبرية هي الريح
M7 M7
م7 م7
And wild is the wind
والبرية هي الريح
M7
م7
And wild is the... wind
والبرية هي... الريح
PINO NIN
بينو نين
D (single note)
د (ملاحظة واحدة)
perfect fifths: A+E E+B D+A B+F# A+E
الأخماس المثالي: A+E E+B D+A B+F# A+E
#5
#5
D (single note)
د (ملاحظة واحدة)