Muskrat Love Songtekst Nederlandse Vertaling

A |---4-----2-h4-----|---0---4-h7------------|
A |---4-----2-h4-----|---0---4-h7------------|
e |---0----12(harmonic)-|--0----x---0--0-----|
e |---0----12(harmonisch)-|--0----x---0--0-----|
Muskrat, muskrat, candlelight,
Muskusrat, muskusrat, kaarslicht,
Doing the town, and doing it right,
De stad doen, en het goed doen,
In the evening, it's pretty pleasing,
's Avonds is het behoorlijk aangenaam,
Muskrat Susie, Muskrat Sam,
Muskusrat Susie, Muskusrat Sam,
Do the jitterbug out in muskrat land,
Doe de jitterbug uit in muskusrattenland,
And they shimmy, and Sammy's so skinny!
En ze wiebelen, en Sammy is zo mager!
horus
horus
And they whirled, and they twirled, and they tangoed,
En ze draaiden, en ze draaiden, en ze zweefden,
Singing and jingling their jango,
Zingen en rinkelen hun jango,
Floating like the heavens a - bove,
Zwevend als de hemel boven,
It looks like ...muskrat ...love---------------!
Het lijkt op...muskusrat...liefde---------------!
Nibbling on bacon, chewing on cheese,
Knabbelen aan spek, kauwen op kaas,
Sammy says to Susie, 'Honey, hey,...
Sammy zegt tegen Susie: 'Schat, hé,...
...Would you please ...be my missus?'
...Wilt u alstublieft ... mijn vrouw zijn?'
And she says, yes, with her kisses,
En ze zegt: ja, met haar kussen,
And now he's tickling her fancy, rubbing her toes,
En nu prikkelt hij haar fantasie, wrijft over haar tenen,
Muzzle to muzzle, now anything goes,
Snuit tegen snuit, nu kan alles,
(Rubbing her toes-----!)
(Haar tenen wrijven-----!)
As they wriggle, and Sue starts to giggle!
Terwijl ze kronkelen, begint Sue te giechelen!
horus
horus
And they whirled, and they twirled, and they tangoed,
En ze draaiden, en ze draaiden, en ze zweefden,
Singing and jingling their jango,
Zingen en rinkelen hun jango,
Floating like the heavens a - bove,
Zwevend als de hemel boven,
It looks like ...muskrat ...love---------------!
Het lijkt op...muskusrat...liefde---------------!
oda
oda
La, da -da, da, da---!
La, da-da, da, da---!
(La, da -da, da, da---!)
(La, da-da, da, da---!)
La, de, dad'n'de, da--! (La, de, dad'n'de, da---!)
La, de, papa'n'de, da...! (La, de, papa'n'de, da...!)
La, da -da, da, da---! Da----------------------!
La, da-da, da, da---! Da ---------------------!
(La, da -da, da, da----------------------!)
(La, da -da, da, da ----------------------!)
La, na-na, na-na, na-na
La, na-na, na-na, na-na
Ah---! La, da---!
Ach---! La, da---!
(Ah---! La, da---! La, de, dad'n'da! La, de, dad'n'da!)
(Ah---! La, da...! La, de, papa'n'da! La, de, papa'n'da!)
Ah---! La, da---! La, de, dad'n'da! La, de, dad'n'da!
Ach---! La, da---! La, de, papa'n'da! La, de, papa'n'da!
(La, de, dad'n'da! La, de, dad'n'da!)
(La, de, papa'n'da! La, de, papa'n'da!)
La, de, dad'n'da! La, de, dad'n'da!
La, de, papa'n'da! La, de, papa'n'da!
(La, de, dad'n'da! La, de, dad'n'da!)
(La, de, papa'n'da! La, de, papa'n'da!)
La, de, dad'n'da! La, de, dad'n'da!
La, de, papa'n'da! La, de, papa'n'da!