Sampo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Amorphis – Sampo
by Amorphis
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
Sparks sent flying, my mind thundering
Poleciały iskry, a mój umysł grzmiał
The room of my heart flashing to the sky
Pokój mojego serca miga ku niebu
The flaring of fumes fill my senses
Płomienie oparów wypełniają moje zmysły
Pervade this room and this space
Przenikaj ten pokój i tę przestrzeń
The days they blend into the nights
Dni zlewają się z nocami
The moon, the sun unite
Księżyc i słońce zjednoczcie się
Order of stars expires
Kolejność gwiazdek wygasa
A wonder is born
Rodzi się cud
I listen and aim, I observe
Słucham i celuję, obserwuję
I use all the forces and let it transpire
Używam wszystkich sił i pozwalam, żeby to się wydarzyło
I confront the darkness absolute
Stawiam czoła absolutnej ciemności
And blinding, dazzling brilliance
I oślepiający, olśniewający blask
The days they blend into the nights
Dni zlewają się z nocami
The moon, the sun unite
Księżyc i słońce zjednoczcie się
Order of stars expires
Kolejność gwiazdek wygasa
A wonder is born
Rodzi się cud
The days they blend into the nights
Dni zlewają się z nocami
The moon, the sun unite
Księżyc i słońce zjednoczcie się
Order of stars expires
Kolejność gwiazdek wygasa
A wonder is born
Rodzi się cud
From roaring flames the shapes emerge
Z ryczących płomieni wyłaniają się kształty
Come forth they do with vile charms
Wyjdź, oni posługują się podłymi amuletami
Their poisoned core hides in beauty
Ich zatruty rdzeń kryje się w pięknie
But I see and perceive their deceit, I see
Ale widzę i dostrzegam ich oszustwo, widzę
(This is the harsh vocal part)
(To jest ta ostra partia wokalna)
Into the blaze I shove them back
W ogień wpycham je z powrotem
To lose their forms to the hungry fire
Stracić swą formę przez głodny ogień
Again and yet again
Jeszcze raz i jeszcze raz
I start my work anew
Zaczynam pracę od nowa
Again and again
Znowu i znowu
I start my work again
Zaczynam pracę od nowa
The days they blend into the nights
Dni zlewają się z nocami
The moon, the sun unite
Księżyc i słońce zjednoczcie się
Order of stars expires
Kolejność gwiazdek wygasa
A wonder is born
Rodzi się cud
The days they blend into the nights
Dni zlewają się z nocami
The moon, the sun unite
Księżyc i słońce zjednoczcie się
Order of stars expires
Kolejność gwiazdek wygasa
A wonder is bo-o-o-orn
Cudem jest bo-o-o-orn
Fm Cm C# A#m (x3)
Fm Cm C# A#m (x3)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.