Keep It Loose, Keep It Tight 歌詞 日本語訳
エイモス・リー - ゆるめて、しっかりして
by Amos Lee
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Try playing this capo'd on the first fret, it makes it a bit easier to sing.
このカポを 1 フレットで弾いてみてください。少し歌いやすくなります。
Well i walked over the bridge
さて、橋を渡ってみました
into the city where I live and I saw my old landlord
私が住んでいる街へ行くと、昔の家主に会った
Well we both said hello
さて、二人とも挨拶をしました
there was no where else to go
他に行くところがなかった
'cause his rent I could't afford
彼の家賃は私には払えなかったから
Well relationships change
まぁ人間関係は変化するからね
though i think it's kinda strange how money makes a man grow
お金が人を成長させるのはちょっと不思議だと思うけど
Ah, some people they claim
ああ、彼らが主張する何人かの人々
if you get enough fame
十分な名声を得られれば
C#m7 Bsus$ Asus2
C#m7 Bsus$ Asus2
you live over the rainbow
あなたは虹の向こうに住んでいます
Over the rainbow
虹の彼方に
Sometimes we forget what we got
時々私たちは得たものを忘れてしまいます
and who we are or who we are not
そして私たちは誰なのか、それとも誰ではないのか
I think we got a chance to make it ri________________ght
うまくいくチャンスがあったと思う_______
Keep it loose
ゆるめにしておいてください
keep it tight
しっかり締めておいてください
Keep it tight
しっかり締めておいてください
I'm in love with a girl who's in love with the world
私は世界を愛する女の子に恋をしています
Thought I can't help but follow
フォローしないわけにはいかないと思った
Though I know someday she is bound to go away
いつか彼女がいなくなるのは分かっているけど
and stay over the rainbow
そして虹の彼方に留まってください
Gotta learn how to let her go
彼女を手放す方法を学ばなければなりません
over the rainbow
虹の彼方に
But sometimes we forget who we got
でも時々私たちは誰を手に入れたか忘れてしまいます
Who they are or who they are not
彼らは誰なのか、それとも誰ではないのか
There is so much more in love than black and white
愛には白か黒かよりもたくさんのことがある
Keep it loose child
ゆるゆるにしておいてね、子供
gotta keep it tight
それをしっかりと保たなければなりません
Keep it loose child
ゆるゆるにしておいてね、子供
Keep it tight
しっかり締めておいてください
keep it tight
しっかり締めておいてください
keep it tight yeah.
はい、しっかりしてください。
The "E" is played E
「E」はEを演奏します
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
