Love Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro D G D A D G D A D
مقدمة D G D A D G D A D
Oh love love you tear my world apart
يا حب الحب أنت تمزق دنياي
Oh love love you always break my heart
يا حب الحب أنت دائما تحطم قلبي
It's been too long since you left me
لقد مر وقت طويل منذ أن تركتني
It's been too long since the start
لقد مر وقت طويل جداً منذ البداية
Oh love love please don't break my heart
يا حب الحب من فضلك لا تكسر قلبي
Oh love love you always bring me down
يا حب الحب أنت دائما تحبطني
Oh love love you turn my life around
يا حب الحب أنت تقلب حياتي
Oh I don't know how to tell you
أوه لا أعرف كيف أخبرك
Oh I don't know what to say
أوه لا أعرف ماذا أقول
But my heart is yours love in every single way
لكن قلبي هو حبك بكل الطرق
And at night I sit and cry it seems
وفي الليل أجلس وأبكي على ما يبدو
Wondering why love is not like my dreams
أتساءل لماذا الحب ليس مثل أحلامي
Wondering why I am still here all alone
أتساءل لماذا لا أزال هنا وحدي
And at night I wish that you were there
وفي الليل أتمنى أن تكون هناك
Touching my face and stroking my hair
لمس وجهي وتمسيد شعري
Telling me things, telling me stories
يخبرني بالأشياء، ويخبرني بالقصص
Telling me you love me and all my glories
أخبرني أنك تحبني وكل أمجادي
Love love you're always in my heart
الحب الحب أنت دائما في قلبي
Oh love love I've known it from the start
يا حب الحب عرفته منذ البداية
Oh I wish that I could tell you
أوه أتمنى أن أقول لك
Oh I wish that I could say
أوه أتمنى أن أقول
That my heart is yours in every single way
أن قلبي لك في كل شيء
Oh love love I wish that I could see
يا حب الحب أتمنى أن أرى
What in the world you mean to me
ماذا تعني لي في العالم؟
Oh love love you always bring me down down down
يا حب الحب أنت دائما تنزلني إلى أسفل
Oh love love I wish you'd stick around
يا حب الحب أتمنى أن تبقى هنا