No Roots Songtekst Nederlandse Vertaling

Somewhere out there's a dream that's not forgotten
Ergens daarbuiten is er een droom die niet vergeten wordt
But this world is not for stopping for me
Maar deze wereld is er voor mij niet om te stoppen
And I will try and I will keep on trying,
En ik zal het proberen en ik zal blijven proberen,
I've set my goals there's no denying
Ik heb mijn doelen gesteld, dat valt niet te ontkennen
Never stop fighting for what I believe
Stop nooit met vechten voor wat ik geloof
Many people will come and go
Er zullen veel mensen komen en gaan
Many faces long lost you know
Veel gezichten die al lang verloren zijn, weet je
Many fights, many make ups
Veel gevechten, veel make-ups
Many kisses, too many break ups
Veel kussen, te veel breuken
I got no roots they're not set in stone
Ik heb geen wortels, ze zijn niet in steen gebeiteld
I got no place that I call home
Ik heb geen plek die ik mijn thuis noem
I'm just a lo-lo-lonely soul
Ik ben gewoon een lo-lo-eenzame ziel
I got no roots they're not set in stone
Ik heb geen wortels, ze zijn niet in steen gebeiteld
I got no place that I call home
Ik heb geen plek die ik mijn thuis noem
I'm just a lo-lo-lonely soul
Ik ben gewoon een lo-lo-eenzame ziel
And the time will come when the day is done
En de tijd zal komen dat de dag voorbij is
And the fighting's over, the race is run
En de gevechten zijn voorbij, de race is gelopen
I don't know what I'm looking for
Ik weet niet wat ik zoek
And this life I lead it's a curious thing but I can't deny the happiness it brings
En dit leven dat ik leid is iets merkwaardigs, maar ik kan het geluk dat het met zich meebrengt niet ontkennen
I don't know what I'm looking for
Ik weet niet wat ik zoek
(Break) Ooh ooh ooh ..........
(Pauze) Ooh ooh ooh ..........
Many people will come and go
Er zullen veel mensen komen en gaan
Many faces long lost you know, I'm just a lo-lo-lonely soul
Veel gezichten zijn al lang verloren, weet je, ik ben gewoon een eenzame ziel
And there'll be many fights, many make ups
En er zullen veel gevechten zijn, veel make-ups
Many kisses, too many break ups, a lo-lo-lonely soul
Veel kussen, te veel breuken, een lo-lo-eenzame ziel
I got no roots they're not set in stone
Ik heb geen wortels, ze zijn niet in steen gebeiteld
I got no place that I call home
Ik heb geen plek die ik mijn thuis noem
I'm just a lo-lo-lonely soul
Ik ben gewoon een lo-lo-eenzame ziel