Our Day Will Come 歌詞 日本語訳

エイミー・ワインハウス - 私たちの日が来る

by Amy Winehouse

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Amy Winehouse Our Day Will Come

I transposed this up a half step and sing an octave lower. Makes the performance
これを半音上げて1オクターブ下げて歌いました。パフォーマンスを行います
better for dudes. To play in the key of Amy's recorded version drop everything down a half step.
男にとっては良いことです。エイミーが録音したバージョンのキーで演奏するには、すべてを半音下げます。
Song originally recorded by Ruby & The Romantics
ルビー&ザ・ロマンティクスによって最初に録音された曲
http://en.wikipedia.org/wiki/Our_Day_Will_Come
http://en.wikipedia.org/wiki/Our_Day_Will_Come
http://johnnycosmic.bandcamp.com/
http://johnnycosmic.bandcamp.com/
m7
m7
Our day will come And we'll have everything
私たちの日が来る そして私たちはすべてを手に入れるでしょう
m7
m7
We'll share the joy Falling in love can bring
恋に落ちる喜びを分かち合おう
No one can tell me That I'm too young to know
誰も私に言えない、私は若すぎるから知ることはできない
Am7 Abm7 ? G ? F#m7 - B
Am7 Abm7 ?ぐ? F#m7-B
I love you so And you love me
I love you so And you love me
m7
m7
Our day will come If we just wait a while
しばらく待っていれば必ずその日が来る
m
メートル
No tears for us Think love and wear a smile
私たちには涙はいりません愛を考えて笑顔を浮かべてください
Our dreams have magic because we'll always stay
私たちの夢には魔法がある、なぜなら私たちはいつもそこにいるから
In love this way
このまま恋に落ちて
Our day will come
私たちの日が来るでしょう
(Instrumental break) - ooohhhs and aaahhh's. Verse chords
(楽器のブレイク) - ああああ、ああああ。詩のコード
Our dreams have magic because we'll always stay
私たちの夢には魔法がある、なぜなら私たちはいつもそこにいるから
In love this way
このまま恋に落ちて
Our day will come (Repeat)
私たちの日が来るだろう (繰り返し)
Chords low string to high string (654321)
低音弦から高音弦へのコード (654321)
B/Em7 - (10 7 9 7 8 7) for the recording, bass plays the B and it sounds like the
B/Em7 - (10 7 9 7 8 7) 録音では、ベースが B を演奏し、次のように聞こえます。
guitar does an Em7. to get it to sound right with only a guitar, you can add the
ギターはEm7を演奏します。ギターだけで適切なサウンドを得るには、
bass note on the 10th fret of the 6th string to the Em7 chord. def a tricky one.
6弦10フレットのベース音をEm7コードに合わせます。確かに難しいものです。
easier when sitting down
座ったときに楽になる

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.